LeechCraft

Browsing Spanish translation

  1. Series trunk
  2. Template “bittorrent”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Spanish guidelines.
452 → 461 of 543 results First • • • Last
452.
Send redundant have messages
Context:
torrentsettings|
(no translation yet)
Located in dummy.cpp:59
453.
Lazy bitfields
Context:
torrentsettings|
Lazy bitfields
Translated and reviewed by A. Belén López Garello
Located in dummy.cpp:60
454.
Ignore UPNP-nonrouters
Context:
torrentsettings|
Ignorar UPNP-nonrouters
Translated and reviewed by A. Belén López Garello
Located in dummy.cpp:61
455.
Auto upload slots
Context:
torrentsettings|
Subir slots automáticamente
Translated and reviewed by A. Belén López Garello
Located in dummy.cpp:62
456.
Use parole mode
Context:
torrentsettings|
Usar modo parole
Translated and reviewed by A. Belén López Garello
Located in dummy.cpp:63
457.
Close redundant connections
Context:
torrentsettings|
Cerrar conexiones redundantes
Translated and reviewed by A. Belén López Garello
Located in dummy.cpp:64
458.
Prioritize partial pieces
Context:
torrentsettings|
Priorizar piezas parciales
Translated and reviewed by A. Belén López Garello
Located in dummy.cpp:65
459.
Strict super seeding
Context:
torrentsettings|
Super seeding absoluto
Translated and reviewed by A. Belén López Garello
Located in dummy.cpp:66
460.
Tracker request completion timeout:
Context:
torrentsettings|
(no translation yet)
Located in dummy.cpp:67
461.
Tracker data receive timeout:
Context:
torrentsettings|
(no translation yet)
Located in dummy.cpp:69
452 → 461 of 543 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Spanish Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A. Belén López Garello, Adolfo Jayme Barrientos.