|
1.
|
|
|
Short name
|
|
|
ts-context LeechCraft::Plugins::SeekThru::Core
|
|
|
|
Kurzname
|
|
Translated and reviewed by
lineak
|
|
|
|
Located in
core.cpp:71
|
|
2.
|
|
|
Open
|
|
|
ts-context LeechCraft::Plugins::SeekThru::Core
|
|
|
|
Öffnen
|
|
Translated and reviewed by
lineak
|
|
|
|
Located in
core.cpp:113
|
|
3.
|
|
|
Limited
|
|
|
ts-context LeechCraft::Plugins::SeekThru::Core
|
|
|
|
Begrenzt
|
|
Translated and reviewed by
lineak
|
|
|
|
Located in
core.cpp:115
|
|
4.
|
|
|
Private
|
|
|
ts-context LeechCraft::Plugins::SeekThru::Core
|
|
|
|
Vertraulich
|
|
Translated and reviewed by
lineak
|
|
|
|
Located in
core.cpp:117
|
|
5.
|
|
|
Closed
|
|
|
ts-context LeechCraft::Plugins::SeekThru::Core
|
|
|
|
Gesperrt
|
|
Translated and reviewed by
lineak
|
|
|
|
Located in
core.cpp:119
|
|
6.
|
|
|
%1 wasn't delegated
|
|
|
ts-context LeechCraft::Plugins::SeekThru::Core
|
|
|
|
%1 war nicht delegiert
|
|
Translated and reviewed by
Jan
|
|
|
|
Located in
core.cpp:199
|
|
7.
|
|
|
Could not open file %1.
|
Context: |
|
LeechCraft::Plugins::SeekThru::Core#7
|
|
|
|
Die Datei %1 kann nicht geöffnet werden.
|
|
Translated and reviewed by
lineak
|
|
|
|
Located in
LeechCraft::Plugins::SeekThru::Core#7
|
|
8.
|
|
|
Could not remove temporary file %1.
|
Context: |
|
LeechCraft::Plugins::SeekThru::Core#8
|
|
|
|
Die temponäre Datei %1 kann nicht entfernt werden.
|
|
Translated and reviewed by
lineak
|
|
|
|
Located in
LeechCraft::Plugins::SeekThru::Core#8
|
|
9.
|
|
|
A job was delegated, but it failed.
|
Context: |
|
LeechCraft::Plugins::SeekThru::Core#9
|
|
|
|
Ein Auftrag wurde weitergereicht, scheiterte jedoch.
|
|
Translated and reviewed by
Dennis Baudys
|
|
|
|
Located in
LeechCraft::Plugins::SeekThru::Core#9
|
|
10.
|
|
|
XML parse error %1 at %2:%3.
|
|
|
ts-context LeechCraft::Plugins::SeekThru::Core
|
|
|
|
XML parse Fehler %1 bei %2:%3.
|
|
Translated and reviewed by
raymond
|
|
|
|
Located in
core.cpp:377
|