|
|
25.
|
|
|
Could not get root path for mount '%s'
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/launcher/places_storage.c:349
|
|
|
26.
|
|
|
Could not open path '%s': %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
nepavyko atverti kelio „%s“: %s
|
|
|
Suggested by
Aurimas Fišeras
|
|
|
|
Located in
../src/launcher/places_storage.c:362
|
|
|
27.
|
|
|
Error mounting '%s': %s
|
|
|
|
|
Klaida prijungiant '%s': %s
|
|
Translated and reviewed by
Mantas Kriaučiūnas
|
|
|
|
Located in
../src/launcher/places_storage.c:389
|
|
|
28.
|
|
|
Could not mount '%s': not enough memory.
|
|
|
|
|
Nepavyko prijungti '%s': nepakanka atminties.
|
|
Translated and reviewed by
Mantas Kriaučiūnas
|
|
|
|
Located in
../src/launcher/places_storage.c:414
|
|
|
29.
|
|
|
Could not find volume '%s'
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/launcher/places_storage.c:438 ../src/launcher/places_storage.c:563
|
|
|
30.
|
|
|
Could not mount volume '%s'
|
|
|
|
|
Nepavyko prijungti tomo '%s'
|
|
Translated and reviewed by
Mantas Kriaučiūnas
|
|
|
|
Located in
../src/launcher/places_storage.c:452
|
|
|
31.
|
|
|
Error ejecting volume '%s': %s
|
|
|
|
|
Klaida išimant tomą '%s': %s
|
|
Translated and reviewed by
Mantas Kriaučiūnas
|
|
|
|
Located in
../src/launcher/places_storage.c:505
|
|
|
32.
|
|
|
Error unmounting '%s': %s
|
|
|
|
|
Klaida atjungiant '%s': %s
|
|
Translated and reviewed by
Mantas Kriaučiūnas
|
|
|
|
Located in
../src/launcher/places_storage.c:537
|
|
|
33.
|
|
|
Could not eject '%s': not enough memory.
|
|
|
|
|
Nepavyjo išimti '%s': nepakanka atminties.
|
|
Translated and reviewed by
Mantas Kriaučiūnas
|
|
|
|
Located in
../src/launcher/places_storage.c:575 ../src/launcher/places_storage.c:604
|
|
|
34.
|
|
|
Trying to mount unmounted volume '%s'
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/launcher/places_storage.c:594
|
