|
|
19.
|
|
|
bookmark
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
책갈피
|
|
|
Suggested by
Francis
|
|
|
|
Located in
../src/launcher/places_folders.c:179
|
|
|
20.
|
|
|
Folders
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
폴더
|
|
|
Suggested by
Francis
|
|
|
|
Located in
../src/launcher/places_folders.c:373
|
|
|
21.
|
|
|
Unknown error
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
알 수 없는 오류
|
|
|
Suggested by
Francis
|
|
|
|
Located in
../src/launcher/places_recent.c:110
|
|
|
22.
|
|
|
recent file
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
최근 파일
|
|
|
Suggested by
sangho
|
|
|
|
Located in
../src/launcher/places_recent.c:151
|
|
|
23.
|
|
|
Recent Files
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
최근 사용한 파일
|
|
|
Suggested by
Francis
|
|
|
|
Located in
../src/launcher/places_recent.c:360
|
|
|
24.
|
|
|
Could not get root for mount '%s'
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
루트 마운트 '%s'을(를) 가져올 수 없습니다.
|
|
|
Suggested by
Min-Soo Kim
|
|
|
|
Located in
../src/launcher/places_storage.c:338
|
|
|
25.
|
|
|
Could not get root path for mount '%s'
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
마운트 '%s'의 루트 경로를 가져올 수 없습니다.
|
|
|
Suggested by
Min-Soo Kim
|
|
|
|
Located in
../src/launcher/places_storage.c:349
|
|
|
26.
|
|
|
Could not open path '%s': %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
'%s': %s를 열 수 없습니다.
|
|
|
Suggested by
sangho
|
|
|
|
Located in
../src/launcher/places_storage.c:362
|
|
|
27.
|
|
|
Error mounting '%s': %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
마운트 오류 '%s': %s
|
|
|
Suggested by
Min-Soo Kim
|
|
|
|
Located in
../src/launcher/places_storage.c:389
|
|
|
28.
|
|
|
Could not mount '%s': not enough memory.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
메모리가 충분하지 않아 '%s'를 마운트할 수 없습니다.
|
|
|
Suggested by
sangho
|
|
|
|
Located in
../src/launcher/places_storage.c:414
|
