Netbook Launcher EFL

Browsing Danish translation

  1. Series trunk
  2. Template “netbook-launcher-efl”
  3. Danish (da)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.
1 → 10 of 30 results First • Previous • • Last
12.
Could not execute '%s': %s
(no translation yet)
In Ubuntu:
Kunne ikke køre "%s": %s
Suggested by AJenbo
Located in ../src/launcher/app_item.c:277
13.
add to favorites
(no translation yet)
In Ubuntu:
tilføj til favoritter
Suggested by AJenbo
Located in ../src/launcher/app_item.c:657 ../src/launcher/app_item.c:749
14.
remove from favorites
(no translation yet)
In Ubuntu:
fjern fra favoritter
Suggested by AJenbo
Located in ../src/launcher/app_item.c:755
15.
Netbook Launcher
(no translation yet)
In Ubuntu:
Netbook-starter
Suggested by AJenbo
Located in ../src/launcher/gstuff.c:65
16.
Loading...
(no translation yet)
In Ubuntu:
Indlæser...
Suggested by AJenbo
Located in ../src/launcher/launchfeedback.c:137
17.
Could not open '%s': %s
(no translation yet)
In Ubuntu:
Kunne ikke åbne "%s": %s
Suggested by AJenbo
Located in ../src/launcher/places_folders.c:98 ../src/launcher/places_recent.c:98
18.
Unknown folder.
(no translation yet)
In Ubuntu:
Ukendt mappe.
Suggested by AJenbo
Located in ../src/launcher/places_folders.c:125
19.
bookmark
(no translation yet)
In Ubuntu:
bogmærke
Suggested by AJenbo
Located in ../src/launcher/places_folders.c:179
20.
Folders
(no translation yet)
In Ubuntu:
Mapper
Suggested by AJenbo
Located in ../src/launcher/places_folders.c:373
21.
Unknown error
(no translation yet)
In Ubuntu:
Ukendt fejl
Suggested by AJenbo
Located in ../src/launcher/places_recent.c:110
1 → 10 of 30 results First • Previous • • Last

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AJenbo, Michael Terry, Nicholas Christian Langkjær Ipsen.