Browsing Finnish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Finnish guidelines.
5159 of 59 results
51.
File Sharing
Tiedostojen jako
Translated and reviewed by Jiri Grönroos
Located in docs/index/C/index.xml:283(ulink)
52.
Learn how to setup your computer to share files and more with a Samba file and print server and more.
Opi muun muassa, kuinka asettaa tietokone jakamaan tiedostoja ja muuta Samba-tiedosto- ja tulostuspalvelimella.
Translated and reviewed by Jiri Grönroos
Located in docs/index/C/index.xml:287(para)
53.
Getting Support
Ohjeiden löytäminen
Translated and reviewed by Jiri Grönroos
Located in docs/index/C/index.xml:296(ulink)
54.
Learn how to get and where to get help for <phrase>Kubuntu</phrase>.
Opi kuinka ja mistä saada apua <phrase>Kubuntun</phrase> käyttöön.
Translated and reviewed by Jiri Grönroos
Located in docs/index/C/index.xml:300(para)
55.
Editing and Playing Videos
Videoiden muokkaaminen ja toistaminen
Translated and reviewed by Jiri Grönroos
Located in docs/index/C/index.xml:308(ulink)
56.
Learn how to play and edit videos as well as the codecs that are necessary and available to do so.
Opi kuinka toistaa ja muokata videoita, sekä mitä ovat tarvittavat koodekit ja mistä ne ovat saatavilla.
Translated and reviewed by Jiri Grönroos
Located in docs/index/C/index.xml:314(para)
57.
The Internet
Internet
Translated and reviewed by Jiri Grönroos
Located in docs/index/C/index.xml:323(ulink)
58.
Learn how to use the Internet with <phrase>Kubuntu</phrase> using applications for browsing the web, sending and receiving e-mail, chatting, and more.
Opi kuinka käyttää Internetiä <phrase>Kubuntulla</phrase> – sovellukset WWW-sivujen selaamiseen, sähköpostin lähettämiseen ja vastaanottamiseen, keskusteluihin ja muuhun.
Translated and reviewed by Jiri Grönroos
Located in docs/index/C/index.xml:327(para)
59.
translator-credits
Put one translator per line, in the form of NAME <EMAIL>, YEAR1, YEAR2
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated by Heikki Mäntysaari
Reviewed by Timo Jyrinki
In Ubuntu:
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
Suggested by Heikki Mäntysaari
Located in docs/index/C/index.xml:0(None)
5159 of 59 results

This translation is managed by Launchpad Finnish Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Heikki Mäntysaari, Jiri Grönroos, Timo Jyrinki.