Browsing Lithuanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions.
151160 of 193 results
151.
The Qt Toolkit
(no translation yet)
Located in docs/development/C/development.xml:1114(title)
152.
http://qt.nokia.com
(no translation yet)
Located in docs/development/C/development.xml:1116(ulink)
153.
<application>Qt</application>'s latest version is 4.8, but it is usually referred to as "<application>Qt</application> 4" to avoid confusion with the previous major release, <application>Qt</application> 3. The <trademark>KDE</trademark> 3.5.x desktop was built using <application>Qt</application> 3 and the <trademark>KDE</trademark> 4.x desktop was built using <application>Qt</application> 4. The two versions are not compatible, and a tool is provided to migrate applications built with <application>Qt</application> 3 to <application>Qt</application> 4. Some classes, methods, and properties in <application>Qt</application> 3, however, were not carried forward into <application>Qt</application> 4, and those will have to be replaced using existing <application>Qt</application> 4 objects.
(no translation yet)
Located in docs/development/C/development.xml:1118(para)
154.
On February 11, 2011, <trademark>Nokia</trademark> announced a <quote>partnership</quote> with <trademark>Microsoft</trademark> in which <trademark>Nokia</trademark> will replace <trademark>Symbian</trademark> with <trademark>Windows Phone 7</trademark> in wealthy American and European markets, but continue to use <trademark>Symbian</trademark> in India and other poorer regions. Because of a huge outcry by <application>Qt</application> and open source supporters who contributed to <trademark>Symbian</trademark>, <trademark>Meego</trademark>, and <trademark>Maemo</trademark>, <trademark>Nokia</trademark> released a <ulink url="http://blog.qt.nokia.com/2011/02/12/nokia-new-strategic-direction-what-is-the-future-for-qt"> blog message</ulink> the next day. It seems they need <application>Qt</application> in order to continue to support <trademark>Symbian</trademark> on the 200 million <trademark>Nokia</trademark> phones that run it, and <trademark>MeeGo</trademark> and <trademark>Maemo</trademark> for a <quote>disruptive</quote> presence in the markets for which they are being offered. But, the partnership puts the commercial version of <application>Qt</application> in a questionable light due to the influence of <trademark>Microsoft</trademark> and the history of its partnership with <trademark>Novell</trademark> and others which no longer exist.
(no translation yet)
Located in docs/development/C/development.xml:1155(para)
155.
The <application>Qt</application> (pronounced <quote>cute</quote>) toolkit includes three major components, plus the <application>QtCreator</application><acronym>IDE</acronym> and the <application>Qt</application>- <acronym>SDK</acronym>. They are produced by <trademark>Nokia</trademark>, which purchased <application>Qt</application> from the original developer, <trademark>Trolltech</trademark> so that <trademark>Nokia</trademark> could use <application>Qt</application> to develop their mobile phone <acronym>OS</acronym>, <trademark>Symbian</trademark>. They also use <application>Qt</application> to support <trademark>MeeGo</trademark>, an open source <trademark>Linux</trademark> project which brings together the <trademark>Moblin</trademark> project, headed up by <trademark>Intel</trademark>, and <trademark>Maemo</trademark>, by <trademark>Nokia</trademark>, into a single open source activity. <trademark>Nokia</trademark> states that <quote><trademark>MeeGo</trademark> integrates the experience and skills of two significant development ecosystems, versed in communications and computing technologies. The <trademark>MeeGo</trademark> project believes these two pillars form the technical foundations for next generation platforms and usages in the mobile and device platforms space. <trademark>MeeGo</trademark> currently targets platforms such as netbooks/entry-level desktops, hand held computing and communications devices, in-vehicle infotainment devices, connected <acronym>TV</acronym>s, and media phones.</quote><placeholder-1/>
(no translation yet)
Located in docs/development/C/development.xml:1131(para)
156.
<application>Qt</application>'s three major components are the Designer, the Linguist and the Application Programming Interface (<acronym>API</acronym>). The <application>Qt</application> toolkit allows you to write source code for advanced applications with graphical user interfaces on either <trademark>Linux</trademark>, <trademark>Windows</trademark>, or <trademark>Mac</trademark>. It compiles them on all three platforms and embedded operating systems with little or no rewriting of the source code, saving time and development costs.
(no translation yet)
Located in docs/development/C/development.xml:1179(para)
157.
Since the <application>Qt</application> Toolkit is under the <trademark>GPL</trademark>/<trademark>LGPL</trademark>, it is not threatened by this partnership, and <trademark>Canonical</trademark> announced that they are going to use <application>Qt</application> instead of <trademark>GNOME</trademark> to develop their <trademark>Unity</trademark> 2D desktop. So, considering that, and the fact that <application>Qt</application> is under the <trademark>GPL</trademark>/<trademark>LGPL</trademark> license, <application>Qt</application> remains as viable a development tool as it was before the announcement.
(no translation yet)
Located in docs/development/C/development.xml:1189(para)
158.
<phrase>Kubuntu</phrase> uses the <trademark>KDE</trademark> desktop, and <trademark>KDE</trademark> was built with <application>Qt</application>. Some would say that <application>Qt</application> is the most powerful <acronym>GUI RAD</acronym> tool available on <trademark>Linux</trademark>, and <trademark>Windows</trademark> as well.
(no translation yet)
Located in docs/development/C/development.xml:1200(para)
159.
Installation of <application>Qt</application>
(no translation yet)
Located in docs/development/C/development.xml:1208(title)
160.
The entire <application>Qt</application> toolkit is in the repository as qt-sdk or as part of the <application>Qt</application><acronym>SDK</acronym> available from the <ulink url="http://qt.nokia.com/downloads">http://qt.nokia.com/downloads</ulink> website under either the <trademark>LGPL</trademark> or a commercial license. The latest version is 1.2 and is available from <trademark>Nokia</trademark> in either the <ulink url="http://qt.nokia.com/downloads/sdk-linux-x11-32bit-cpp"> 32 bit</ulink> or <ulink url="http://qt.nokia.com/downloads/sdk-linux-x11-64bit-cpp">64 bit</ulink> version. Each includes the <application>QtCreator</application>, the Designer, the Assistant (<acronym>API</acronym>), the Linguist, and all the necessary libraries and utilities. <application>Qt</application><acronym>SDK</acronym> can be installed in the user's home account and used to create applications regardless of which version of <application>Qt</application> libraries the <trademark>KDE</trademark> desktop requires, because the <acronym>SDK</acronym> startup script sets the shell environment to point to the <acronym>SDK</acronym> libraries.
(no translation yet)
Located in docs/development/C/development.xml:1209(para)
151160 of 193 results

This translation is managed by Launchpad Lithuanian Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.