Browsing Korean translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Korean guidelines.
2231 of 87 results
22.
Choose <menuchoice><guimenu>Kickoff Application Launcher</guimenu><guimenuitem>System Settings</guimenuitem></menuchoice> and select <guilabel>Printer Configuration</guilabel> to open the <application>system-settings-config-printers</application> system dialog.
(no translation yet)
Located in docs/printing/C/printing.xml:95(para) docs/printing/C/printing.xml:146(para)
23.
Choose <menuchoice><guimenu>Add</guimenu><guimenuitem>Add Printer/Class...</guimenuitem></menuchoice>
(no translation yet)
Located in docs/printing/C/printing.xml:103(para)
24.
The printer should be detected automatically. If so, click <guibutton>Next &gt;</guibutton> and then <guibutton>Finish</guibutton>.
(no translation yet)
Located in docs/printing/C/printing.xml:110(para)
25.
To finish, enter a description and location for the printer.
(no translation yet)
Located in docs/printing/C/printing.xml:116(para)
26.
Some printers may need further set up steps. If the printer was not automatically detected, try to select the port and printer driver manually. Search the databases at <ulink url="http://www.linuxprinting.org">LinuxPrinting.org</ulink> or check the <ulink url="https://wiki.ubuntu.com/HardwareSupportComponentsPrinters">Kubuntu Wiki's Printer Page</ulink> for possible information on the printer.
(no translation yet)
Located in docs/printing/C/printing.xml:121(para)
27.
Network Printing
네트워크 프린터 사용하기
Translated and reviewed by Namhyung Kim
Located in docs/printing/C/printing.xml:129(title)
28.
<phrase>Kubuntu</phrase> can be configured to send print jobs to a remote print server. Remote printers are attached through a network. To configure a remote printer:
(no translation yet)
Located in docs/printing/C/printing.xml:135(para)
29.
Choose <menuchoice><guimenu>New Printer</guimenu><guimenuitem>New Printer Class</guimenuitem></menuchoice>
(no translation yet)
Located in docs/printing/C/printing.xml:154(para)
30.
At the <guilabel>Introduction</guilabel> dialog, press the <guibutton>Next &gt;</guibutton> button.
<guilabel>개요</guilabel> 대화상자에서, <guibutton>다음 &gt;</guibutton> 버튼을 누릅니다.
Translated and reviewed by Namhyung Kim
Located in docs/printing/C/printing.xml:157(para)
31.
At the <guilabel>Backend Selection</guilabel> dialog, select the type of remote connection you wish to use and press the <guibutton>Next &gt;</guibutton> button.
<guilabel>백엔드 선택</guilabel> 대화상자에서, 원하는 원격 연결의 종류를 선택하고 <guibutton>다음 &gt;</guibutton> 버튼을 누릅니다.
Translated and reviewed by Namhyung Kim
Located in docs/printing/C/printing.xml:163(para)
2231 of 87 results

This translation is managed by Launchpad Korean Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Namhyung Kim, atie.