|
|
4.
|
|
|
This document is made available under the Creative Commons ShareAlike 2.5 License (CC-BY-SA).
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
此文件以創用 CC 授權條款「姓名標示-相同方式分享 2.5」授權。
|
|
|
Suggested by
Walter Cheuk
|
|
|
|
Located in
docs/office/C/office.xml:11(para)
|
|
|
6.
|
|
|
This documentation is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AS DESCRIBED IN THE DISCLAIMER.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
本文件發佈的目的是讓它有所用途，但不提供任何保證﹔對免責條款裡提及的商業性行為或某一特定目的適用性，也不默示任何保證。
|
|
|
Suggested by
Walter Cheuk
|
|
|
|
Located in
docs/office/C/office.xml:20(para)
|
|
|
11.
|
|
|
The Ubuntu Documentation Project
|
|
|
|
|
Ubuntu 文件專案
|
|
Translated and reviewed by
missmomo0911
|
| In Ubuntu: |
|
Ubuntu 說明文件專案
|
|
|
Suggested by
Walter Cheuk
|
|
|
|
Located in
docs/office/C/office.xml:18(publishername)
|
|
|
20.
|
|
|
Database Application
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
資料庫應用程式
|
|
|
Suggested by
Walter Cheuk
|
|
|
|
Located in
docs/office/C/office.xml:81(title)
|
|
|
24.
|
|
|
translator-credits
|
|
|
Put one translator per line, in the form of NAME <EMAIL>, YEAR1, YEAR2
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated by
missmomo0911
|
|
Located in
docs/office/C/office.xml:0(None)
|
