|
|
26.
|
|
|
Install new software with the following steps:
|
|
|
|
|
Yeni yazılımları aşağıdaki adımları uygulayarak kurun:
|
|
Translated and reviewed by
Volkan Gezer
|
|
|
|
Located in
../docs/manage-software/C/manage-software.xml:88(para)
|
|
|
27.
|
|
|
Start Muon with <menuchoice><guimenu>Kickoff Application Launcher</guimenu><guisubmenu>Computer</guisubmenu><guimenuitem>Muon Software Center</guimenuitem></menuchoice>.
|
|
|
|
|
Muon'u <menuchoice><guimenu>Kickoff Uygulama Çalıştırıcı</guimenu><guisubmenu>Bilgisayar</guisubmenu><guimenuitem>Muon Yazılım Merkezi</guimenuitem></menuchoice> youlunu izleyerek başlatın.
|
|
Translated and reviewed by
Volkan Gezer
|
|
|
|
Located in
../docs/manage-software/C/manage-software.xml:93(para) ../docs/manage-software/C/manage-software.xml:129(para)
|
|
|
28.
|
|
|
Search for the application with the search box and filters at the top of the window.
|
|
|
|
|
Uygulama aramak için pencerenin üstündeki süzgeçleri ve arama kutusunu kullanın.
|
|
Translated and reviewed by
Volkan Gezer
|
|
|
|
Located in
../docs/manage-software/C/manage-software.xml:99(para)
|
|
|
29.
|
|
|
The application will show up in the large white space below the search area. Click on the application title to be installed. Click <guilabel>Install</guilabel> to start the installation process.
|
|
|
|
|
Uygulama, arama alanındaki büyük beyaz alanda görülecektir. Yüklenmesini istediğiniz uygulama başlığına tıklayın. Kurulumu başlatmak için <guilabel>Yükle</guilabel> tıklayın.
|
|
Translated and reviewed by
Volkan Gezer
|
|
|
|
Located in
../docs/manage-software/C/manage-software.xml:106(para)
|
|
|
30.
|
|
|
Muon might provide information about required dependencies. Acknowledge this information, and the required packages will begin downloading. When the installation process is complete, the software will be ready to use. It is rarely necessary to restart the system after software installation or update.
|
|
|
|
|
Muon, gerekli bağımlılıklar (dependency) hakkında bilgi verebilir. Bu bilgiyi onayladığınızda, gerekli paketler indirilmeye başlanacaktır. İndirme işlemi bittikten sonra, uygulama kullanılmak üzere hazır olacaktır. Yazılım yüklemesi ve güncellemesinden sonra sistemi yeniden başlatmak çok nadir görülen bir durumdur.
|
|
Translated and reviewed by
Volkan Gezer
|
|
|
|
Located in
../docs/manage-software/C/manage-software.xml:115(para)
|
|
|
31.
|
|
|
Muon provides an easy method to remove the software that is no longer needed. To remove an application:
|
|
|
|
|
Muon, artık gerekmeyen yazılımlar için kolay bir yöntem sunar. Bir uygulama kaldırmak için:
|
|
Translated and reviewed by
Volkan Gezer
|
|
|
|
Located in
../docs/manage-software/C/manage-software.xml:123(para)
|
|
|
32.
|
|
|
Click on <guimenu>Installed Software</guimenu> and find the application you want removed.
|
|
|
|
|
<guimenu>Yüklü Yazılımlar</guimenu> tıklayın ve kaldırılmasını istediğiniz uygulamayı bulun.
|
|
Translated and reviewed by
Volkan Gezer
|
|
|
|
Located in
../docs/manage-software/C/manage-software.xml:135(para)
|
|
|
33.
|
|
|
Click <guilabel>Remove</guilabel> and Muon will remove the application.
|
|
|
|
|
<guilabel>Kaldır</guilabel> tıkladığınızda Muon uygulamayı kaldıracaktır.
|
|
Translated and reviewed by
Volkan Gezer
|
|
|
|
Located in
../docs/manage-software/C/manage-software.xml:141(para)
|
|
|
34.
|
|
|
<application><acronym>APT</acronym></application> (Advanced Packaging Tool) is a powerful package management system, which is the basis for the graphical <application>Software Management</application> application. <application>APT</application> automatically handles dependencies and performs other package operations that are required for package installation.
|
|
|
|
|
<application><acronym>APT</acronym></application> (Gelişmiş Paketleme Aracı), grafiksel <application>Yazılım Yönetimi</application> uygulamasına temel olan güçlü bir paket yönetim sistemidir. <application>APT</application>, otomatik olarak bağımlılıkları ele alır ve paket kurulumu için gerekli diğer paket işlemlerin gerçekleştirir.
|
|
Translated and reviewed by
Volkan Gezer
|
|
|
|
Located in
../docs/manage-software/C/manage-software.xml:152(para)
|
|
|
35.
|
|
|
Running <application>APT</application> requires administrative privileges. Entering commands with "sudo" generates a password prompt. Several of the commands below will not run without sudo.
|
|
|
|
|
<application>APT</application> uygulamasını çalıştırmak yönetici hakları gerektirir. Komutları "sudo" ile girmek bir şifre istemi oluşturur. Aşağıdaki komutların bazıları, sudo olmadan çalışmayacaktır.
|
|
Translated and reviewed by
Volkan Gezer
|
|
|
|
Located in
../docs/manage-software/C/manage-software.xml:160(para)
|
