Browsing Turkish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions.
9193 of 93 results
91.
When <application>Software Center</application> has finished updating, close the window by clicking the <guibutton>Okay</guibutton> button.
<application>Yazılım Merkezi</application> güncellemeyi bitirdiğinde, <guibutton>Tamam</guibutton> düğmesi ile pencereyi kapadın.
Translated and reviewed by Volkan Gezer
Located in ../docs/manage-software/C/manage-software.xml:496(para)
92.
After installing some updates, it may be necessary to restart the computer. If so, <phrase>Kubuntu</phrase> will display a pop-up and an icon in the System Tray.
Bazı güncellemeri yükledikten sonra, bilgisayarınızı yeniden başlatmanız gerekebilir. Gerekirse, <phrase>Kubuntu</phrase> bir açılır pencere ve sistem çekmecesinde bir simge gösterecektir.
Translated and reviewed by Volkan Gezer
Located in ../docs/manage-software/C/manage-software.xml:501(para)
93.
translator-credits
Put one translator per line, in the form of NAME <EMAIL>, YEAR1, YEAR2
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in ../docs/manage-software/C/manage-software.xml:0(None)
9193 of 93 results

This translation is managed by Launchpad Turkish Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Volkan Gezer.