|
|
78.
|
|
|
The standard <phrase>Kubuntu</phrase> LiveCD contains some software from the <emphasis>Main</emphasis> and <emphasis>Restricted</emphasis> categories. Once a system has information about the Internet-based locations for these repositories, more programs are available for installation. Using the software package management tools installed by default, it is possible to discover, install and update any piece of software directly over the Internet, without the need for the LiveCD.
|
|
|
|
|
Standart <phrase>Kubuntu</phrase> ÇalışanCD'si, <emphasis>Ana</emphasis> ve <emphasis>Kısıtlı</emphasis> kategorilerinden bazı yazılımları içerir. Sistem, bu depolar için Internet tabanlı konumlar hakkında bilgiye sahip olduğunda, kurulum için daha fazla progarm kullanılabilir olur. Varsayılan olarak yüklenen yazılım paket yönetimi araçlarını kullanarak, ÇalışanCD'ye gerek duymadan, doğrudan Internet üzerinden tüm programlar keşfedilebilir, yüklenebilir ve güncellenebilir.
|
|
Translated and reviewed by
Volkan Gezer
|
|
|
|
Located in
../docs/manage-software/C/manage-software.xml:408(para)
|
|
|
79.
|
|
|
Adding or Removing Repositories
|
|
|
|
|
Depo Ekleme ve Kaldırma
|
|
Translated and reviewed by
Volkan Gezer
|
|
|
|
Located in
../docs/manage-software/C/manage-software.xml:420(title)
|
|
|
80.
|
|
|
To enable extra repositories:
|
|
|
|
|
Ek depoları etkinleştirmek için:
|
|
Translated and reviewed by
Volkan Gezer
|
|
|
|
Located in
../docs/manage-software/C/manage-software.xml:422(para)
|
|
|
81.
|
|
|
Start <application>Software Center</application> by choosing <menuchoice><guimenu>Kickoff Application Launcher</guimenu><guisubmenu>Computer</guisubmenu><guimenuitem>Muon Software Center</guimenuitem></menuchoice>.
|
|
|
|
|
<application>Yazılım Merkezini</application> <menuchoice><guimenu>Kickoff Uygulama Çalıştırıcı</guimenu><guisubmenu>Bilgisayar</guisubmenu><guimenuitem>Muon Yazılım Merkezi</guimenuitem></menuchoice> yolunu izleyerek açın.
|
|
Translated and reviewed by
Volkan Gezer
|
|
|
|
Located in
../docs/manage-software/C/manage-software.xml:425(para)
|
|
|
82.
|
|
|
Select <menuchoice><guimenu>Settings</guimenu><guimenuitem>Configure Software Sources</guimenuitem></menuchoice> in the <application>Software Center</application> package manager window.
|
|
|
|
|
<application>Yazılım Merkezi</application> penceresinden, <menuchoice><guimenu>Ayarlar</guimenu><guimenuitem>Yazılım Kaynaklarını Yönet</guimenuitem></menuchoice> seçin.
|
|
Translated and reviewed by
Volkan Gezer
|
|
|
|
Located in
../docs/manage-software/C/manage-software.xml:428(para)
|
|
|
83.
|
|
|
An administrative password is required in order to proceed.
|
|
|
|
|
Devam edebilmek için bir yönetim parolası gereklidir.
|
|
Translated and reviewed by
Volkan Gezer
|
|
|
|
Located in
../docs/manage-software/C/manage-software.xml:438(para)
|
|
|
84.
|
|
|
Next, click on the <guilabel>Other Software</guilabel> tab. Existing repositories can be enabled or disabled by checking the appropriate boxes in the upper section. To add a new repository, click the <guilabel>Add</guilabel> button.
|
|
|
|
|
Daha sonra, <guilabel>Diğer Yazılım</guilabel> sekmesine tıklayın. Mevcut depolar, üst kısımlardaki ilgili kutular işaretlerek etkinleştirilebilir veya devre dışı bırakılabilir. Yeni bir depo eklemek için <guilabel>Ekle</guilabel> düğmesine tıklayın.
|
|
Translated and reviewed by
Volkan Gezer
|
|
|
|
Located in
../docs/manage-software/C/manage-software.xml:444(para)
|
|
|
85.
|
|
|
Enter the repository address. The proper format is required, and looks similar to this: <screen>deb http://ppa.launchpad.net/kubuntu-ppa/backports/ubuntu 
oneiric main</screen> |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Depo adresini girin. Doğru yazım gereklidir ve bu yazıma benzer olmalıdır: <screen>deb http://ppa.launchpad.net/kubuntu-ppa/backports/ubuntu
oneiric main</screen> |
|
Translated and reviewed by
Volkan Gezer
|
|
|
|
Located in
../docs/manage-software/C/manage-software.xml:453(para)
|
|
|
86.
|
|
|
After adding the repository, a prompt will appear to update the package list. This will allow Muon to find the newly available software.
|
|
|
|
|
Depo eklendikten sonra, paket listesinin güncellenmesi sorulacaktır. Bu, Muon'un yeni kullanılabilir yazılımları bulmasını sağlayacaktır.
|
|
Translated and reviewed by
Volkan Gezer
|
|
|
|
Located in
../docs/manage-software/C/manage-software.xml:462(para)
|
|
|
87.
|
|
|
To remove a repository, select it in <guilabel>Software Sources</guilabel>, and press the <guibutton>Remove</guibutton> button. When the process is complete, press the <guibutton>Close</guibutton> button.
|
|
|
|
|
Bir depo kaldırırken, <guilabel>Yazılım Kaynakları</guilabel>'nı seçin, ve <guibutton>Kaldır</guibutton> tuşuna basın. İşlem tamamlandığında , <guibutton>Kapat</guibutton> tuşuna tıklayın.
|
|
Translated and reviewed by
Volkan Gezer
|
|
|
|
Located in
../docs/manage-software/C/manage-software.xml:469(para)
|
