|
|
28.
|
|
|
Search for the application with the search box and filters at the top of the window.
|
|
|
|
|
Cercate l'applicazione tramite la casella di ricerca e i filtri nella parte superiore della finestra.
|
|
Translated and reviewed by
Valter Mura
|
|
|
|
Located in
../docs/manage-software/C/manage-software.xml:99(para)
|
|
|
29.
|
|
|
The application will show up in the large white space below the search area. Click on the application title to be installed. Click <guilabel>Install</guilabel> to start the installation process.
|
|
|
|
|
L'applicazione presenta un grande spazio bianco sotto l'area di ricerca. Fate clic sul titolo dell'applicazione da installare. Fate clic su <guilabel>Installa</guilabel> per avviare il processo di installazione.
|
|
Translated and reviewed by
Valter Mura
|
|
|
|
Located in
../docs/manage-software/C/manage-software.xml:106(para)
|
|
|
30.
|
|
|
Muon might provide information about required dependencies. Acknowledge this information, and the required packages will begin downloading. When the installation process is complete, the software will be ready to use. It is rarely necessary to restart the system after software installation or update.
|
|
|
|
|
Muon potrebbe fornire informazioni sulle dipendenze richieste. Confermate le informazioni e inizierà la procedura di scaricamento dei pacchetti richiesti. Quando il processo di installazione è completato, il software sarà pronto da usare. In rari casi di installazione o aggiornamento di software potrà essere necessario un riavvio del sistema.
|
|
Translated and reviewed by
Valter Mura
|
|
|
|
Located in
../docs/manage-software/C/manage-software.xml:115(para)
|
|
|
31.
|
|
|
Muon provides an easy method to remove the software that is no longer needed. To remove an application:
|
|
|
|
|
Muon fornisce un metodo semplice per rimuovere il software non più necessario. Per rimuovere un'applicazione:
|
|
Translated and reviewed by
Valter Mura
|
|
|
|
Located in
../docs/manage-software/C/manage-software.xml:123(para)
|
|
|
32.
|
|
|
Click on <guimenu>Installed Software</guimenu> and find the application you want removed.
|
|
|
|
|
Fate clic su <guimenu>Software installato</guimenu> e cercate l'applicazione che volete rimuovere.
|
|
Translated and reviewed by
Valter Mura
|
|
|
|
Located in
../docs/manage-software/C/manage-software.xml:135(para)
|
|
|
33.
|
|
|
Click <guilabel>Remove</guilabel> and Muon will remove the application.
|
|
|
|
|
Fate clic su <guilabel>Rimuovi</guilabel>, Muon rimuoverà l'applicazione.
|
|
Translated and reviewed by
Valter Mura
|
|
|
|
Located in
../docs/manage-software/C/manage-software.xml:141(para)
|
|
|
34.
|
|
|
<application><acronym>APT</acronym></application> (Advanced Packaging Tool) is a powerful package management system, which is the basis for the graphical <application>Software Management</application> application. <application>APT</application> automatically handles dependencies and performs other package operations that are required for package installation.
|
|
|
|
|
<application><acronym>APT</acronym></application> (Advanced Packaging Tool) è un potente sistema di gestione dei pacchetti, ed è la base per l'applicazione grafica <application>Gestione software</application>. <application>APT</application> gestisce in modo automatico le dipendenze ed esegue altre operazioni richieste per l'installazione dei pacchetti.
|
|
Translated and reviewed by
Valter Mura
|
|
|
|
Located in
../docs/manage-software/C/manage-software.xml:152(para)
|
|
|
35.
|
|
|
Running <application>APT</application> requires administrative privileges. Entering commands with "sudo" generates a password prompt. Several of the commands below will not run without sudo.
|
|
|
|
|
L'avvio di <application>APT</application> richiede privilegi di amministrazione. La digitazione di comandi con «sudo» genera la richiesta della password. Alcuni dei comandi indicati qui sotto non funzioneranno senza sudo.
|
|
Translated and reviewed by
Valter Mura
|
|
|
|
Located in
../docs/manage-software/C/manage-software.xml:160(para)
|
|
|
36.
|
|
|
Common commands used with <application>APT</application> are:
|
|
|
|
|
I comuni comandi usati con l'applicazione <application>APT</application> sono:
|
|
Translated and reviewed by
Valter Mura
|
|
|
|
Located in
../docs/manage-software/C/manage-software.xml:166(para)
|
|
|
37.
|
|
|
Install packages: <screen>sudo apt-get install <emphasis>packagename</emphasis></screen>
|
|
|
|
|
Installare pacchetti: <screen>sudo apt-get install <emphasis>nomepacchetto</emphasis></screen>
|
|
Translated and reviewed by
Valter Mura
|
|
|
|
Located in
../docs/manage-software/C/manage-software.xml:171(para)
|
