Browsing Italian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Italian guidelines.
4453 of 59 results
44.
Learn about staying productive with LibreOffice, the office suite which is installed by default with <phrase>Kubuntu</phrase>
Imparate a essere produttivi con LibreOffice, la suite per ufficio installata in modo predefinito in <phrase>Kubuntu</phrase>.
Translated and reviewed by Valter Mura
Located in docs/index/C/index.xml:231(para)
45.
Managing and Editing Photos
Gestire e modificare fotografie
Translated and reviewed by Valter Mura
Located in docs/index/C/index.xml:240(ulink)
46.
Learn how to manage and edit your digital photos with various applications such as GwenView, Scribus, digiKam, and more.
Imparate a gestire e modificare le vostre foto digitali con varie applicazioni, quali GwenView, Scribus, digiKam e altro ancora.
Translated and reviewed by Valter Mura
Located in docs/index/C/index.xml:246(para)
47.
Managing Printers and Printing
Gestire le stampanti e la stampa
Translated and reviewed by Valter Mura
Located in docs/index/C/index.xml:255(ulink)
48.
Learn how to install and configure printers as well as how to print and scan.
Imparate a installare e configurare le stampanti, stampare ed eseguire scansioni.
Translated and reviewed by Valter Mura
Located in docs/index/C/index.xml:261(para)
49.
Security
Sicurezza
Translated and reviewed by Valter Mura
Located in docs/index/C/index.xml:269(ulink)
50.
Learn how to stay safe when using <phrase>Kubuntu</phrase> by keeping your system updated, locking the screen, setting up a firewall, Internet nuisances and crime, and backing up your computer.
Imparate a restare sicuri mentre usate <phrase>Kubuntu</phrase>, mantenendo il sistema aggiornato, bloccando lo schermo, impostando un firewall per il blocco delle seccature e le azioni criminose da Internet e creando copie di sicurezza dei file del computer.
Translated and reviewed by Valter Mura
Located in docs/index/C/index.xml:273(para)
51.
File Sharing
Condivisione file
Translated and reviewed by Valter Mura
Located in docs/index/C/index.xml:283(ulink)
52.
Learn how to setup your computer to share files and more with a Samba file and print server and more.
Imparate a configurare il computer per la condivisione di file e altro con un server per i file e la stampa Samba, e altri strumenti.
Translated and reviewed by Valter Mura
Located in docs/index/C/index.xml:287(para)
53.
Getting Support
Ottenere assistenza
Translated and reviewed by Valter Mura
Located in docs/index/C/index.xml:296(ulink)
4453 of 59 results

This translation is managed by Launchpad Italian translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: DjLaurenz, Valter Mura.