Browsing Italian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Italian guidelines.
4958 of 59 results
49.
Security
Sicurezza
Translated and reviewed by Valter Mura
Located in docs/index/C/index.xml:269(ulink)
50.
Learn how to stay safe when using <phrase>Kubuntu</phrase> by keeping your system updated, locking the screen, setting up a firewall, Internet nuisances and crime, and backing up your computer.
Imparate a restare sicuri mentre usate <phrase>Kubuntu</phrase>, mantenendo il sistema aggiornato, bloccando lo schermo, impostando un firewall per il blocco delle seccature e le azioni criminose da Internet e creando copie di sicurezza dei file del computer.
Translated and reviewed by Valter Mura
Located in docs/index/C/index.xml:273(para)
51.
File Sharing
Condivisione file
Translated and reviewed by Valter Mura
Located in docs/index/C/index.xml:283(ulink)
52.
Learn how to setup your computer to share files and more with a Samba file and print server and more.
Imparate a configurare il computer per la condivisione di file e altro con un server per i file e la stampa Samba, e altri strumenti.
Translated and reviewed by Valter Mura
Located in docs/index/C/index.xml:287(para)
53.
Getting Support
Ottenere assistenza
Translated and reviewed by Valter Mura
Located in docs/index/C/index.xml:296(ulink)
54.
Learn how to get and where to get help for <phrase>Kubuntu</phrase>.
Imparate come e dove ottenere aiuto per <phrase>Kubuntu</phrase>.
Translated and reviewed by Valter Mura
Located in docs/index/C/index.xml:300(para)
55.
Editing and Playing Videos
Modificare e riprodurre video
Translated and reviewed by Valter Mura
Located in docs/index/C/index.xml:308(ulink)
56.
Learn how to play and edit videos as well as the codecs that are necessary and available to do so.
Imparate a riprodurre e modificare i video e i codec necessari e disponibili per la riproduzione.
Translated and reviewed by Valter Mura
Located in docs/index/C/index.xml:314(para)
57.
The Internet
Internet
Translated and reviewed by Valter Mura
Located in docs/index/C/index.xml:323(ulink)
58.
Learn how to use the Internet with <phrase>Kubuntu</phrase> using applications for browsing the web, sending and receiving e-mail, chatting, and more.
Imparate a usare Internet con <phrase>Kubuntu</phrase>, utilizzando le applicazioni per navigare nel web, inviare e ricevere la posta elettronica, conversare e altro ancora.
Translated and reviewed by Valter Mura
Located in docs/index/C/index.xml:327(para)
4958 of 59 results

This translation is managed by Launchpad Italian translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: DjLaurenz, Valter Mura.