Browsing Tetum translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions.
125134 of 170 results
125.
Displaying a screensaver may use more power than simply letting the screen go blank. Turning off the screensaver could slightly improve the laptop battery life. In <phrase>Kubuntu</phrase>, the screensaver is set to blank as default.
(no translation yet)
Located in docs/hardware/C/hardware.xml:567(para)
126.
Open <application>System Settings</application> by going to <menuchoice><guimenu>Kickoff Application Launcher</guimenu><guisubmenu>Computer</guisubmenu><guimenuitem>System Settings</guimenuitem></menuchoice>.
(no translation yet)
Located in docs/hardware/C/hardware.xml:574(para) docs/hardware/C/hardware.xml:604(para) docs/hardware/C/hardware.xml:782(para) docs/hardware/C/hardware.xml:807(para)
127.
<mousebutton>Press</mousebutton> the <guibutton>Desktop</guibutton> icon.
(no translation yet)
Located in docs/hardware/C/hardware.xml:579(para)
128.
<mousebutton>Press</mousebutton> the <guibutton>Screen Saver</guibutton> icon.
(no translation yet)
Located in docs/hardware/C/hardware.xml:584(para)
129.
Select screen saver and then press <guibutton>Apply</guibutton>.
(no translation yet)
Located in docs/hardware/C/hardware.xml:589(para)
130.
Touchpads
(no translation yet)
Located in docs/hardware/C/hardware.xml:596(title) docs/hardware/C/hardware.xml:833(link)
131.
Most laptop computers come with a touchpad, which is used to control the mouse pointer. There are many ways of changing the way the touchpad behaves. Most basic touchpad settings can be configured in the following way:
(no translation yet)
Located in docs/hardware/C/hardware.xml:597(para)
132.
<mousebutton>Press</mousebutton> the <guibutton>Keyboard and Mouse</guibutton> button.
(no translation yet)
Located in docs/hardware/C/hardware.xml:609(para)
133.
<mousebutton>Press</mousebutton> the <guibutton>Touchpad</guibutton> icon.
(no translation yet)
Located in docs/hardware/C/hardware.xml:615(para)
134.
Make any desired touchpad setting changes. Changes should take effect immediately.
(no translation yet)
Located in docs/hardware/C/hardware.xml:620(para)
125134 of 170 results

This translation is managed by translation group launchpad-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.