Kubuntu Documentation

Browsing Italian translation

  1. Series oneiric
  2. Template “hardware”
  3. Italian (it)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Italian guidelines.
41 → 50 of 170 results First • • • Last
41.
partitions
partizioni
Translated and reviewed by Valter Mura
Located in docs/hardware/C/hardware.xml:152(secondary)
42.
partitioning
partizionamento
Translated and reviewed by Valter Mura
Located in docs/hardware/C/hardware.xml:155(primary)
43.
format
formattare
Translated and reviewed by Valter Mura
Located in docs/hardware/C/hardware.xml:158(primary)
44.
formatting
formattazione
Translated and reviewed by Valter Mura
Located in docs/hardware/C/hardware.xml:159(secondary)
45.
mount
mount
Translated and reviewed by Valter Mura
Located in docs/hardware/C/hardware.xml:162(primary)
46.
unmount
unmount
Translated and reviewed by Valter Mura
Located in docs/hardware/C/hardware.xml:165(primary)
47.
umount
umount
Translated and reviewed by Valter Mura
Located in docs/hardware/C/hardware.xml:166(secondary)
48.
filesystem
filesystem
Translated and reviewed by Valter Mura
Located in docs/hardware/C/hardware.xml:169(primary)
49.
file system
file system
Translated and reviewed by Valter Mura
Located in docs/hardware/C/hardware.xml:170(secondary)
50.
Checking how much disk space is available
Verificare lo spazio disponibile su disco
Translated and reviewed by Valter Mura
Located in docs/hardware/C/hardware.xml:173(title)
41 → 50 of 170 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Italian translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dario Cavedon, Luca Padrin, Ruggero Montalto, Valter Mura.