Browsing Amharic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions.
8493 of 170 results
84.
Compress and archive old, rarely-used documents:
(no translation yet)
Located in docs/hardware/C/hardware.xml:360(para)
85.
Select the files and folders to be compressed, <mousebutton>right click</mousebutton> one of them and select <menuchoice><guimenu>Compress</guimenu><guimenuitem>As ZIP/TAR Archive</guimenuitem></menuchoice> or any of the other choices.
(no translation yet)
Located in docs/hardware/C/hardware.xml:365(para)
86.
Partitioning a device
(no translation yet)
Located in docs/hardware/C/hardware.xml:375(title)
87.
<application>Partition Manager</application> can be used to partition storage devices. <ulink url="apt:partitionmanager">Install the <application>Partition Manager</application> package</ulink> first, as it is not installed by default in <phrase>Kubuntu</phrase>. Once installed, open <application>Partition Manager</application> by going to <menuchoice><guimenu>Kickoff Application Launcher</guimenu><guisubmenu>Applications</guisubmenu><guisubmenu>System</guisubmenu><guimenuitem>Partition Editor (KDE Partition Manager)</guimenuitem></menuchoice>.
(no translation yet)
Located in docs/hardware/C/hardware.xml:376(para)
88.
Be careful when altering disk partitions, as it is possible to lose data by deleting or changing the wrong partition.
(no translation yet)
Located in docs/hardware/C/hardware.xml:384(para)
89.
For more information on using <application>Partition Manager</application> to resize, copy, or install a new operating system, please review <ulink url="http://docs.kde.org/development/en/extragear-sysadmin/partitionmanager/index.html"/>.
(no translation yet)
Located in docs/hardware/C/hardware.xml:389(para)
90.
Formatting a partition
(no translation yet)
Located in docs/hardware/C/hardware.xml:396(title)
91.
<application>Partition Manager</application> can be used to format disk partitions. Please review <ulink url="http://docs.kde.org/development/en/extragear-sysadmin/partitionmanager/index.html"/>.
(no translation yet)
Located in docs/hardware/C/hardware.xml:397(para)
92.
What is formatting?
(no translation yet)
Located in docs/hardware/C/hardware.xml:404(title)
93.
To format a hard disk, device or partition means to prepare that particular device to store data.
(no translation yet)
Located in docs/hardware/C/hardware.xml:405(para)
8493 of 170 results

This translation is managed by translation group launchpad-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.