|
|
31.
|
|
|
If no relevant documentation exists, you can add a page in the <ulink url="https://help.ubuntu.com/community"> Documentation Wiki</ulink> which is a separate community wiki for editing and writing documentation. Rather than answer a question two or more times, write up the answer and make it available to everyone in the wiki.
|
|
|
|
|
Se uma documentação importante não existir, você pode adicionar uma página na <ulink url="https://help.ubuntu.com/community"> Documentação Wiki</ulink> que é uma comunidade wiki separada para editar e escrever a documentação. Ao invés de responder a uma mesma pergunta duas ou mais vezes, escreva uma pergunta e a deixe disponível para todos no wiki.
|
|
Translated by
Rafael Neri
|
|
|
|
Located in
../docs/contribute/C/contribute.xml:128(para)
|
|
|
32.
|
|
|
Read through the documentation in the Ubuntu Forums and <ulink url="http://www.kubuntuforums.net/"> Kubuntuforum</ulink> and check them for accuracy, then put them in the Documentation Wiki.
|
|
|
|
|
Leia a documentação através do Fórum Ubuntu e do <ulink url="http://www.kubuntuforums.net/"> Fórum Kubuntu</ulink> e verifique a precisão dela, então insira na Documentação Wiki.
|
|
Translated by
Rafael Neri
|
|
|
|
Located in
../docs/contribute/C/contribute.xml:133(para)
|
|
|
33.
|
|
|
To get in touch with the Documentation Team you can <ulink url="http://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-doc"> join the Documentation team mailing list</ulink> and also the #ubuntu-doc IRC channel on irc.freenode.net. For Kubuntu Documentation specifically, please talk to Darkwingduck or jjesse in #kubuntu-devel, also on Freenode.
|
|
|
|
|
Para receber contato do Time de Documentação você pode <ulink url="http://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-doc"> Juntar-se a lista de discussão do Time de Documentação</ulink> e também ao canal IRC #ubuntu-doc no irc.freenode.net. Para especificamente a Documentação do Kubuntu, por favor fale para Darkwingduck ou jjesse no #kubuntu-devel, como também no Freenode.
|
|
Translated by
Rafael Neri
|
|
|
|
Located in
../docs/contribute/C/contribute.xml:138(para)
|
|
|
34.
|
|
|
translator-credits
|
|
|
Put one translator per line, in the form of NAME <EMAIL>, YEAR1, YEAR2
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
Located in
../docs/contribute/C/contribute.xml:0(None)
|
