Browsing Estonian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Estonian guidelines.
5160 of 60 results
51.
Configure the <acronym>VPN</acronym> connection.
(no translation yet)
Located in docs/network/C/network.xml:241(para)
52.
DSL
(no translation yet)
Located in docs/network/C/network.xml:249(acronym)
53.
Connecting to <acronym>DSL</acronym>
(no translation yet)
Located in docs/network/C/network.xml:250(title)
54.
Click the <guilabel>DSL</guilabel> tab.
Kliki <guilabel>DSL</guilabel> kaardile
Translated and reviewed by lyyser
Located in ../docs/network/C/network.xml:255(para)
55.
Click the <guilabel>Add...</guilabel> button.
Kliki <guilabel>Lisa...</guilabel> nuppu.
Translated and reviewed by lyyser
Located in ../docs/network/C/network.xml:260(para)
56.
Modems
Modemid
Translated and reviewed by lyyser
Located in docs/network/C/network.xml:271(title)
57.
...
Translated and reviewed by lyyser
Located in docs/network/C/network.xml:272(para)
58.
Networking with other machines and devices
Teiste masinate ja seadetega võrgustamine
Translated and reviewed by lyyser
Located in docs/network/C/network.xml:278(title)
59.
To connect to other machines to share files and such, please read the <ulink type="help" url="help:/kubuntu/sharing">Sharing topic</ulink>.
Ühendu teiste masinatega, et jagada faile. Palun loe selleks <ulink type="help" url="help:/kubuntu/sharing">Jagamise peatükki</ulink>.
Translated and reviewed by lyyser
Located in docs/network/C/network.xml:279(para)
60.
translator-credits
Put one translator per line, in the form of NAME <EMAIL>, YEAR1, YEAR2
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
In Ubuntu:
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
Suggested by Launchpad Translations Administrators
Located in docs/network/C/network.xml:0(None)
5160 of 60 results

This translation is managed by Launchpad Estonian Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Marmo Luik, lyyser, olavi tohver.