Browsing Japanese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Japanese guidelines.
5463 of 64 results
54.
The rest of the configuration options for <application>KMail</application> pertain to security and layout. In most situations, the defaults are fine, however <application>KMail</application> can be configured to suit particular needs.
(no translation yet)
Located in docs/communication/C/communication.xml:212(para)
55.
Internet Relay Chat (<acronym>IRC</acronym>)
(no translation yet)
Located in docs/communication/C/communication.xml:224(title)
56.
...
(no translation yet)
Located in ../docs/communication/C/communication.xml:225(para)
57.
Instant Messaging
(no translation yet)
Located in docs/communication/C/communication.xml:233(title)
58.
The default Instant Messaging (<acronym>IM</acronym>) client for <phrase>Kubuntu</phrase> is <application>Kopete</application>. <application>Kopete</application> supports many of the messaging protocols including Yahoo, Google Talk, MSN, ICQ, Jabber, AOL, and more.
(no translation yet)
Located in docs/communication/C/communication.xml:234(para)
59.
To start <application>Kopete</application>, go to <menuchoice><guimenu>Kickoff Application Launcher</guimenu><guisubmenu>Applications</guisubmenu><guisubmenu>Internet</guisubmenu><guimenuitem>Instant Messager</guimenuitem></menuchoice>. Configuring and using <application>Kopete</application> is similar to most other <acronym>IM</acronym> clients.
(no translation yet)
Located in docs/communication/C/communication.xml:241(para)
60.
More information regarding <application>Kopete</application> can be viewed in its documentation. Please read the <ulink url="help:/kopete">Kopete Handbook</ulink> for more information.
(no translation yet)
Located in docs/communication/C/communication.xml:247(para)
61.
Microblogging - Twitter and Identi.ca
(no translation yet)
Located in docs/communication/C/communication.xml:256(title)
62.
<phrase>Kubuntu</phrase> ships with the <application>Microblogging Plasma Widget</application> which supports both Twitter and Identi.ca. To add the desktop widget, simply <mousebutton>right</mousebutton> click on the desktop, and select <guimenuitem>Add Widgets...</guimenuitem>. Simply click and drag the widget to the desktop and configure it for either Twitter or Identi.ca.
(no translation yet)
Located in communication/C/communication.xml:256(para)
63.
Another application that is available in the repositories is <application>Choqok</application>. <application>Choqok</application> supports both Twitter and Identi.ca as well, and sits in the system tray.
(no translation yet)
Located in docs/communication/C/communication.xml:265(para)
5463 of 64 results

This translation is managed by Launchpad Japanese Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.