Browsing Yiddish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions.

These translations are shared with krb5 in Ubuntu Mantic template mit-krb5.

5362 of 1821 results
53.
%s: alarm already set
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../../src/slave/kpropd.c:327 ../../src/slave/kpropd.c:454
54.
while binding listener socket
(no translation yet)
Located in ../../src/kprop/kpropd.c:415
55.
while opening pid file %s for writing
(no translation yet)
Located in ../../src/slave/kpropd.c:344
56.
waiting for a kprop connection
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../../src/kprop/kpropd.c:426
57.
while accepting connection
(no translation yet)
Located in ../../src/kprop/kpropd.c:432
58.
while forking
(no translation yet)
Located in ../../src/kprop/kpropd.c:438
59.
while waiting to receive database
(no translation yet)
Located in ../../src/kprop/kpropd.c:457
60.
%s: Standard input does not appear to be a network socket.
[tab](Not run from inetd, and missing the -S option?)
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../../src/kprop/kpropd.c:499
61.
while attempting setsockopt (SO_KEEPALIVE)
(no translation yet)
Located in ../../src/kprop/kpropd.c:512
62.
Connection from %s
(no translation yet)
Located in ../../src/kprop/kpropd.c:517
5362 of 1821 results

This translation is managed by translation group launchpad-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.