Browsing Brazilian Portuguese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.

These translations are shared with krb5 in Ubuntu Mantic template mit-krb5.

1423 of 1821 results
14.
while destroying ticket cache
(no translation yet)
Located in ../../src/slave/kprop.c:308
15.
while creating socket
durante a criação do socket
Translated and reviewed by Henrique Deodato
Located in ../../src/kprop/kprop.c:242
16.
while converting server address
(no translation yet)
Located in ../../src/kprop/kprop.c:257
17.
while connecting to server
durante a conexão do servidor
Translated and reviewed by Henrique Deodato
Located in ../../src/kprop/kprop.c:262
18.
while getting local socket address
(no translation yet)
Located in ../../src/kprop/kprop.c:269 ../../src/kprop/kpropd.c:1195
19.
while converting local address
(no translation yet)
Located in ../../src/kprop/kprop.c:274
20.
in krb5_auth_con_setaddrs
(no translation yet)
Located in ../../src/kprop/kprop.c:296
21.
while authenticating to server
durante a autenticação do servidor
Translated and reviewed by Henrique Deodato
Located in ../../src/kprop/kprop.c:304
22.
Generic remote error: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Erro remoto genérico: %s
Translated and reviewed by Henrique Deodato
Located in ../../src/kprop/kprop.c:308 ../../src/kprop/kprop.c:506 ../../src/kprop/kpropd.c:1515
23.
signalled from server
(no translation yet)
Located in ../../src/kprop/kprop.c:314 ../../src/kprop/kprop.c:512
1423 of 1821 results

This translation is managed by Launchpad Brazilian Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Henrique Deodato.