Browsing Portuguese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Portuguese guidelines.

These translations are shared with krb5 in Ubuntu Mantic template mit-krb5.

5867 of 1821 results
58.
while forking
(no translation yet)
Located in ../../src/kprop/kpropd.c:438
59.
while waiting to receive database
(no translation yet)
Located in ../../src/kprop/kpropd.c:457
60.
%s: Standard input does not appear to be a network socket.
[tab](Not run from inetd, and missing the -S option?)
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../../src/kprop/kpropd.c:499
61.
while attempting setsockopt (SO_KEEPALIVE)
(no translation yet)
Located in ../../src/kprop/kpropd.c:512
62.
Connection from %s
(no translation yet)
Located in ../../src/kprop/kpropd.c:517
63.
Rejected connection from unauthorized principal %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../../src/kprop/kpropd.c:537
64.
Rejected connection from unauthorized principal %s
(no translation yet)
Located in ../../src/kprop/kpropd.c:541
65.
while opening database file, '%s'
(no translation yet)
Located in ../../src/kprop/kpropd.c:558
66.
while renaming %s to %s
(no translation yet)
Located in ../../src/kprop/kpropd.c:564
67.
while downgrading lock on '%s'
(no translation yet)
Located in ../../src/kprop/kpropd.c:570
5867 of 1821 results

This translation is managed by Launchpad Portuguese Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: JL, Nuno Messeder Ferreira.