Browsing Slovak translation

90309039 of 13673 results
9030.
wikipedia ''{0}'' language is obsolete, use ''{1}'' instead
jazyk "{0}" pre ''wikipedia'' je zastaralý, použite namiesto toho "{1}"
Translated and reviewed by Dirk Stöcker
Located in ../core/resources/data/validator/wikipedia.mapcss:28
9031.
wikipedia ''{0}'' language is invalid, use ''{1}'' instead
jazyk "{0}" pre ''wikipedia'' je neplatný, použite namiesto toho "{1}"
Translated and reviewed by Dirk Stöcker
Located in ../core/resources/data/validator/wikipedia.mapcss:35
9032.
{0} tag should not have URL-encoded values like ''%27''
značka {0} by nemala obsahovať hodnoty kódované pre URL ako "%27"
Translated and reviewed by aceman444
Located in ../core/resources/data/validator/wikipedia.mapcss:42 ../core/resources/data/validator/wikipedia.mapcss:49 ../core/resources/data/validator/wikipedia.mapcss:56
9033.
wikipedia title should not start with a space after language code
názov článku pre ''wikipedia'' by nemal začínať medzerou za kódom jazyka
Translated and reviewed by Dirk Stöcker
Located in ../core/resources/data/validator/wikipedia.mapcss:63
9034.
wikipedia title should not have ''{0}'' prefix
] {
názov článku pre ''wikipedia'' by nemal mať predponu "{0}"
Translated and reviewed by Dirk Stöcker
Located in ../core/resources/data/validator/wikipedia.mapcss:70
9035.
wikipedia page title should have first letter capitalized
názov článku pre ''wikipedia'' by mal mať prvé písmeno veľké
Translated and reviewed by Dirk Stöcker
Located in ../core/resources/data/validator/wikipedia.mapcss:80
9036.
wikipedia page title should have spaces instead of underscores (''_''→'' '')
názov článku pre ''wikipedia'' by mal mať medzery namiesto podtržníkov ("_"→" ")
Translated and reviewed by Dirk Stöcker
Located in ../core/resources/data/validator/wikipedia.mapcss:89
9037.
wikipedia language seems to be duplicated, e.g. en:en:Foo
jazyk vo ''wikipedia'' vyzerá byť zduplikovaný, napr. en:en:Foo
Translated and reviewed by Dirk Stöcker
Located in ../core/resources/data/validator/wikipedia.mapcss:118
9038.
wikidata tag must be in Qnnnn format, where n is a digit
značka ''wikidata'' musí byť vo formáte Qnnnn, kde n sú číslice
Translated and reviewed by Dirk Stöcker
Located in ../core/resources/data/validator/wikipedia.mapcss:127
9039.
wikipedia tag is set, but there is no wikidata tag. Wikipedia plugin might help with wikidata id lookups
značka ''wikipedia'' je zadaná, ale chýba značka ''wikidata''. Plugin Wikipedia môže pomôcť s vyhľadaním id pre wikidata
Translated and reviewed by Dirk Stöcker
Located in ../core/resources/data/validator/wikipedia.mapcss:138
90309039 of 13673 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dalibor Jelínek, Dirk Stöcker, Don-vip, Dusan Kazik, Jose Riha, Martin Petricek, Mike N, Miroslav Ďurian, Vlado, aceman444, didoa, eumiro, kayle.sk, laznik, marin, zdpo.