Jmol

Browsing Italian translation

  1. Series trunk
  2. Template “jmolapplet”
  3. Italian (it)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Italian guidelines.
190 → 199 of 573 results First • • • Last
190.
Main Menu
Menu principale
Translated and reviewed by Nicola Patruno
Located in org/jmol/popup/MainPopupResourceBundle.java:300
191.
Biomolecules
Biomolecole
Translated and reviewed by Nicolas Vervelle
Located in org/jmol/popup/MainPopupResourceBundle.java:301
192.
biomolecule {0} ({1} atoms)
biomolecola {0} ({1} atomi)
Translated and reviewed by Nicola Patruno
Located in org/jmol/popup/MainPopupResourceBundle.java:302
193.
load biomolecule {0} ({1} atoms)
carica biomolecola {0} ({1} atomi)
Translated and reviewed by Nicola Patruno
Located in org/jmol/popup/MainPopupResourceBundle.java:303
194.
None
Nessuna
Translated and reviewed by Matteo Ferrabone
Located in org/jmol/popup/MainPopupResourceBundle.java:308 org/jmol/popup/MainPopupResourceBundle.java:442 org/jmol/popup/MainPopupResourceBundle.java:451
195.
Display Selected Only
Mostra solo la Selezione
Translated and reviewed by Nicolas Vervelle
Located in org/jmol/popup/MainPopupResourceBundle.java:309
196.
Invert Selection
Inverti Selezione
Translated and reviewed by Matteo Ferrabone
Located in org/jmol/popup/MainPopupResourceBundle.java:310
197.
View
Visualizza
Translated and reviewed by Matteo Ferrabone
Located in org/jmol/popup/MainPopupResourceBundle.java:312
198.
Best
Migliore
Translated and reviewed by Clasprea
Located in org/jmol/popup/MainPopupResourceBundle.java:313
199.
Front
Fronte
Translated and reviewed by Matteo Ferrabone
Located in org/jmol/popup/MainPopupResourceBundle.java:314
190 → 199 of 573 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Italian translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrea Burattin, Ardaking, Clasprea, Emanuele Aiello, Leonardo Corato, Luca Martini, Matteo Ferrabone, Michele Pisarri, Nicola Patruno, Nicolas Vervelle, Pepperoo, Simone Oberti, Stefano, simone.sandri.