|
|
40.
|
|
|
È necessario abilitare JavaScript. Tranquillo, viene utilizzato escusivamente software libero.
|
|
|
|
|
Потребно је омогућавање Јава скрипта. Без бриге, користи се само слободан софтвер.
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
index.php:45
|
|
|
41.
|
|
|
Confronta velocemente i prezzi fra %s stazioni di rifornimento.
|
|
|
|
|
На брзину упоредите цене између %s бензинске пумпе.
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
index.php:48
|
|
|
42.
|
|
|
Ultimo aggiornamento: %s.
|
|
|
|
|
Последње освежавање: %s.
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
index.php:59
|
|
|
43.
|
|
|
Maggiori informazioni
|
|
|
|
|
Још информација
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
index.php:64
|
|
|
44.
|
|
|
Maggiori info
|
|
|
|
|
Још података
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
index.php:64
|
|
|
45.
|
|
|
Socchiudi scheda
|
|
|
|
|
Приклони картицу
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
index.php:65
|
|
|
46.
|
|
|
Cerca un indirizzo
|
|
|
|
|
Тражи адресу
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
index.php:71
|
|
|
47.
|
|
|
Risultati ricerca
|
|
|
|
|
Резултати претраге
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
index.php:82
|
|
|
48.
|
|
|
La tua segnalazione è preziosa. Per ora però sara ignorata <_<
|
|
|
|
|
Ваша дојава је драгоцена. Али за сада ће бити занемарена *_*
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
index.php:89
|
|
|
49.
|
|
|
Aggiunta ai preferiti... Se funzionassero <_<
|
|
|
|
|
Додата у омиљене... Кад би барем радиле ´*_*`
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
index.php:90
|
