Individual Screenlets

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Series trunk
  2. Template “sysmonitor-screenlet”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
11 → 20 of 52 results First • • • Last
11.
Text font
Fonte do texto
Translated and reviewed by Rafael Fontenelle
Located in SysmonitorScreenlet.py:155
12.
Text color
Cor do texto
Translated and reviewed by Rafael Fontenelle
Located in SysmonitorScreenlet.py:158
13.
Background Color
Cor do plano de fundo
Translated and reviewed by Rafael Fontenelle
Located in SysmonitorScreenlet.py:161
14.
Graphs Color
Cor dos gráficos
Translated and reviewed by Rafael Fontenelle
Located in SysmonitorScreenlet.py:164
15.
Backgound
Plano de Fundo
Translated and reviewed by Rafael Fontenelle
Located in SysmonitorScreenlet.py:166 SysmonitorScreenlet.py:167 SysmonitorScreenlet.py:173
16.
Use Background image
Usar imagem de fundo
Translated and reviewed by Rafael Fontenelle
Located in SysmonitorScreenlet.py:168
17.
24 hour clock
Relógio de 24 horas
Translated and reviewed by Rafael Fontenelle
Located in SysmonitorScreenlet.py:171 SysmonitorScreenlet.py:172
18.
Background image
Imagem de plano de fundo
Translated and reviewed by Rafael Fontenelle
Located in SysmonitorScreenlet.py:174 SysmonitorScreenlet.py:175
19.
Sensors
Sensores
Translated and reviewed by Rafael Fontenelle
Located in SysmonitorScreenlet.py:177 SysmonitorScreenlet.py:179 SysmonitorScreenlet.py:183 SysmonitorScreenlet.py:186 SysmonitorScreenlet.py:189 SysmonitorScreenlet.py:192 SysmonitorScreenlet.py:195 SysmonitorScreenlet.py:198 SysmonitorScreenlet.py:201 SysmonitorScreenlet.py:204 SysmonitorScreenlet.py:207 SysmonitorScreenlet.py:210 SysmonitorScreenlet.py:213 SysmonitorScreenlet.py:216 SysmonitorScreenlet.py:219 SysmonitorScreenlet.py:222 SysmonitorScreenlet.py:225
20.
Show time
Mostrar hora
Translated and reviewed by Rafael Fontenelle
Located in SysmonitorScreenlet.py:180
11 → 20 of 52 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Rafael Fontenelle, Rafael Neri.