Individual Screenlets

Browsing Spanish translation

  1. Series trunk
  2. Template “pppoe-screenlet”
  3. Spanish (es)
1 → 8 of 8 results First • Previous • Next • Last
1.
Connect
Conectar
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in PPPOEScreenlet.py:66
2.
Disconnect
Desconectar
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in PPPOEScreenlet.py:67
3.
Change password
Cambiar contraseña
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in PPPOEScreenlet.py:68
4.
Options
Opciones
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in PPPOEScreenlet.py:72 PPPOEScreenlet.py:73
5.
PPPOE device
Dispositivo PPPOE
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in PPPOEScreenlet.py:73
6.
type in your PPPOE device name (e.g. ppp0)
escriba el nombre de su dispositivo PPPOE (ej.: ppp0)
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in PPPOEScreenlet.py:73
7.
Type in your root password:
Escriba su contraseña de superusuario:
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in PPPOEScreenlet.py:127
8.
Controls PPPOE connection (connect/disconnect).
 
TRANSLATORS: This is the description of PPPOEScreenlet
Control de conexión PPPOE (conectar/desconectar).
Translated and reviewed by Hector A. Mantellini
1 → 8 of 8 results First • Previous • Next • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme Barrientos, Hector A. Mantellini.