|
|
2.
|
|
|
General MailCheck options 
If you change the type of backend
you may have to restart the Screenlet. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Opciones generales MailCheck
|
|
Translated and reviewed by
psamuel
|
|
|
|
Located in
MailCheckScreenlet.py:134
|
|
|
3.
|
|
|
IMAP
|
|
|
IMAP settings
|
|
|
|
|
IMAP
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
MailCheckScreenlet.py:135 MailCheckScreenlet.py:141
MailCheckScreenlet.py:156 MailCheckScreenlet.py:159
MailCheckScreenlet.py:209
|
|
|
4.
|
|
|
IMAP-account options ...
|
|
|
|
|
Opciones de cuenta IMAP...
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
MailCheckScreenlet.py:135
|
|
|
5.
|
|
|
POP3
|
|
|
POP3 settings (TODO: let this be added by the backend)
FIXME: This is displayed on background, there has to be better way to do it
Can't the backend be restarted right away???
if self.has_started:screenlets.show_message(self, _('Restart required'))
|
|
|
|
|
POP3
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
MailCheckScreenlet.py:136 MailCheckScreenlet.py:141
MailCheckScreenlet.py:149 MailCheckScreenlet.py:152
MailCheckScreenlet.py:207
|
|
|
6.
|
|
|
POP3-account options ...
|
|
|
|
|
Opciones de cuenta POP3...
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
MailCheckScreenlet.py:136
|
|
|
7.
|
|
|
Appearance
|
|
|
|
|
Apariencia
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
MailCheckScreenlet.py:137 MailCheckScreenlet.py:161
MailCheckScreenlet.py:164 MailCheckScreenlet.py:167
MailCheckScreenlet.py:168
|
|
|
8.
|
|
|
Theme options, but you can edit them ...
|
|
|
|
|
Opciones del tema, pero se pueden editar
|
|
Translated and reviewed by
psamuel
|
|
|
|
Located in
MailCheckScreenlet.py:137
|
|
|
9.
|
|
|
Backend-Type
|
|
|
|
|
Tipo de backend
|
|
Translated and reviewed by
Alfredo Hernández
|
|
|
|
Located in
MailCheckScreenlet.py:140
|
|
|
10.
|
|
|
The type of the backend for getting mails ...
|
|
|
|
|
El tipo de backend para obtener mensajes de correo electrónico
|
|
Translated and reviewed by
psamuel
|
|
|
|
Located in
MailCheckScreenlet.py:140
|
|
|
11.
|
|
|
Checking interval (minutes)
|
|
|
|
|
Intervalo de comprobación (minutos)
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
MailCheckScreenlet.py:143
|
