Browsing Spanish translation

1120 of 32 results
11.
Checking interval (minutes)
Intervalo de comprobación (minutos)
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in MailCheckScreenlet.py:143
12.
The interval (in minutes) after that is checked for new mail ...
El intervalo (en minutos) después de que se comprueba si hay un correo nuevo
Translated and reviewed by psamuel
Located in MailCheckScreenlet.py:144
13.
Mail-Client
Cliente de correo
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in MailCheckScreenlet.py:147
14.
The e-mail client-application to open ...
La aplicación cliente de correo electrónico a abrir...
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in MailCheckScreenlet.py:147
15.
Server URL
URL del servidor
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in MailCheckScreenlet.py:150 MailCheckScreenlet.py:157
16.
The url of the POP3-server to check ...
La url del servidor POP3 para comprobar
Translated and reviewed by psamuel
Located in MailCheckScreenlet.py:150
17.
Username/Password
Usuario/Contraseña
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in MailCheckScreenlet.py:153 MailCheckScreenlet.py:160
18.
Enter username/password here ...
Introduzca usuario/contraseña aquí...
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in MailCheckScreenlet.py:154 MailCheckScreenlet.py:160
19.
The hostname of the IMAP server to check ...
El nombre del servidor IMAP para comprobar
Translated and reviewed by psamuel
Located in MailCheckScreenlet.py:157
20.
Count X pos
Contando X pos
Translated and reviewed by psamuel
Located in MailCheckScreenlet.py:162
1120 of 32 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme Barrientos, Alfredo Hernández, Jaime López Sánchez, Paco Molinero, psamuel.