|
|
38.
|
|
|
Screenlet has been initialized.
|
|
|
|
|
Screenlet został uruchomiony
|
|
Translated and reviewed by
Szymon Sieciński
|
|
|
|
Located in
LyricsScreenlet.py:370
|
|
|
39.
|
|
|
MINIMIZING Startup state: %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
LyricsScreenlet.py:381
|
|
|
40.
|
|
|
MINIMIZING Compute minimized layout
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
LyricsScreenlet.py:416
|
|
|
41.
|
|
|
Should connect to %s player
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
LyricsScreenlet.py:479
|
|
|
42.
|
|
|
Player Connected: %s
|
|
|
|
|
Odtwarzacz połączony %s
|
|
Translated and reviewed by
Szymon Sieciński
|
|
|
|
Located in
LyricsScreenlet.py:554
|
|
|
43.
|
|
|
Player Disconnected
|
|
|
|
|
Odtwarzacz odłączony
|
|
Translated and reviewed by
Szymon Sieciński
|
|
|
|
Located in
LyricsScreenlet.py:572
|
|
|
44.
|
|
|
MINIMIZING minimalizing screenlet 
************************** |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
LyricsScreenlet.py:717
|
|
|
45.
|
|
|
MINIMIZING was maximized, must resize and move
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
LyricsScreenlet.py:741
|
|
|
46.
|
|
|
Nothing to save
|
|
|
|
|
Nie ma nic do zapisania
|
|
Translated and reviewed by
Szymon Sieciński
|
|
|
|
Located in
LyricsScreenlet.py:876
|
|
|
47.
|
|
|
Creating album directory
|
|
|
|
|
Tworzenie katalogu albumów
|
|
Translated and reviewed by
Szymon Sieciński
|
|
|
|
Located in
LyricsScreenlet.py:882
|
