Individual Screenlets

Browsing Estonian translation

  1. Series trunk
  2. Template “lyrics-screenlet”
  3. Estonian (et)
27 → 36 of 51 results First • • • Last
27.
Hiding Control panel
Juhtpaneeli peitmine
Translated and reviewed by Märt Põder
Located in LyricsScreenlet.py:163
28.
Hide Control panel when window loose focus
(no translation yet)
Located in LyricsScreenlet.py:163
29.
Use Tray Icon
Teateala ikooni kasutamine
Translated and reviewed by Märt Põder
Located in LyricsScreenlet.py:164
30.
Safe minimizing
Turvaline minimeerimine
Translated and reviewed by Märt Põder
Located in LyricsScreenlet.py:165
31.
Use safe minimizing without real window resizing
Turvaline minimeerimine ilma tegelikult akna suurust muutmata
Translated and reviewed by Märt Põder
Located in LyricsScreenlet.py:165
32.
Google Translate
Las Google tõlgib
Translated and reviewed by Märt Põder
Located in LyricsScreenlet.py:168 LyricsScreenlet.py:169 LyricsScreenlet.py:170
33.
Google Translate settings
Google'i tõlke sätted
Translated and reviewed by Märt Põder
Located in LyricsScreenlet.py:168
34.
Enabled
Sisse lülitatud
Translated and reviewed by Märt Põder
Located in LyricsScreenlet.py:169
35.
Language
Keel
Translated and reviewed by Märt Põder
Located in LyricsScreenlet.py:170
36.
Uploaded
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Üles laaditud
Translated and reviewed by Märt Põder
Located in LyricsScreenlet.py:233
27 → 36 of 51 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Märt Põder.