Translations by Ahmet Sezgin DURAN
Ahmet Sezgin DURAN has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 18 of 18 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
<b>Check-Interval</b>
|
|
2014-06-05 |
<b>Kontrol Aralığı</b>
|
|
2. |
<b>Indicator</b>
|
|
2014-06-05 |
<b>Gösterge</b>
|
|
3. |
<b>Notification</b>
|
|
2014-06-05 |
<b>Bildirim</b>
|
|
4. |
<b>Upgrade tool</b>
|
|
2014-06-05 |
<b>Güncelleme aracı</b>
|
|
5. |
Display number of updates in icon
|
|
2014-06-05 |
Güncelleme sayısını simgede göster
|
|
6. |
General
|
|
2014-06-05 |
Genel
|
|
7. |
Informs about available updates
|
|
2014-06-05 |
Mevcut güncellemelerden haberdar eder
|
|
8. |
Notification
|
|
2014-06-05 |
Bildirim
|
|
9. |
Report a bug...
|
|
2014-06-05 |
Hata bildir
|
|
10. |
Show notifications
|
|
2014-06-05 |
Bildirimleri göster
|
|
11. |
Show passive icon
|
|
2014-06-05 |
Pasif simgeyi göster
|
|
12. |
Show updates in update-manager
|
|
2014-06-05 |
Güncellemeleri güncelleme yöneticisinde göster
|
|
13. |
This program is free software: you can redistribute it and/or modify
it under the terms of the GNU General Public License as published by
the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
(at your option) any later version.
This program is distributed in the hope that it will be useful,
but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
GNU General Public License for more details.
You should have received a copy of the GNU General Public License
along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
|
|
2014-06-05 |
Bu program özgür yazılımdır: Yeniden dağıtabilir ve/veya Özgür Yazılım Vakfı tarafından yayınlanmış 3. sürüm lisans veya isterseniz herhangi sonraki sürüm ile GNU Genel Kamu Lisansı sözleşmesi altında düzenleyebilirsiniz.
Bu program HERHANGİ GARANTİSİ OLMAKSIZIN; hatta TİCARETE UYGUNLUK veya BELLİ BİR AMACA UYGUNLUK garantisi bile olmaksızın, kullanışlı olması umularak dağıtıldı.
Daha fazla bilgi için GNU Genel Kamu Lisansı'na bakın.
Bu program ile birlikte GNU Genel Kamu Lisansı'nın bir kopyasını almış olmalısınız.
Eğer almadıysanız bile şuraya bakınız: <http://www.gnu.org/licenses/>
|
|
14. |
Update Indicator Preferences
|
|
2014-06-05 |
Güncelleme Göstergesi Seçenekleri
|
|
15. |
Upgrade in background
|
|
2014-06-05 |
Arkaplanda güncelle
|
|
16. |
Upgrade using update-manager
|
|
2014-06-05 |
Güncelleme yöneticisi ile güncelle
|
|
2014-06-05 |
update-manager ile güncelle
|
|
17. |
© 2011 "Jonas Frei" <freijon@gmail.com>
|
|
2014-12-10 |
© 2011 "Jonas Frei" <freijon@gmail.com>
|