|
1.
|
|
|
Printers
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In Ubuntu: |
|
அச்சுப்பொறிகள்
|
|
|
Suggested by
Barneedhar
|
|
|
|
Located in
../src/indicator-printers.c:298
|
|
2.
|
|
|
Paused
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In Ubuntu: |
|
இடைநிறுத்தப்பட்டது
|
|
|
Suggested by
Barneedhar
|
|
|
|
Located in
../src/indicator-printers-menu.c:200
|
|
4.
|
|
|
Printing Problem
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In Ubuntu: |
|
அச்சடிப்பதில் பிரச்சனை
|
|
|
Suggested by
Barneedhar
|
|
|
|
Located in
../src/indicator-printer-state-notifier.c:115
|
|
5.
|
|
|
_Settings…
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In Ubuntu: |
|
அமைப்புகள்... (_S)
|
|
|
Suggested by
Barneedhar
|
|
|
|
Located in
../src/indicator-printer-state-notifier.c:131
|
|
12.
|
|
|
The printer “%s ” can’t be used, because required software is missing.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In Ubuntu: |
|
“%s ” அச்சடிப்பானைப் பயன்படுத்த முடியாது, ஏனென்றால் தேவையான மென்பொருள் காணவில்லை.
|
|
|
Suggested by
Barneedhar
|
|
|
|
Located in
../src/indicator-printer-state-notifier.c:303
|
|
13.
|
|
|
The printer “%s ” is currently off-line.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In Ubuntu: |
|
“%s ” அச்சடிப்பான் தற்பொழுது இணைப்பில் இல்லை.
|
|
|
Suggested by
Barneedhar
|
|
|
|
Located in
../src/indicator-printer-state-notifier.c:304
|