Browsing Tamil translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Tamil guidelines.

These translations are shared with indicator-printers in Ubuntu Mantic template indicator-printers.

16 of 6 results
1.
Printers
(no translation yet)
In Ubuntu:
அச்சுப்பொறிகள்
Suggested by Barneedhar
Located in ../src/indicator-printers.c:298
2.
Paused
(no translation yet)
In Ubuntu:
இடைநிறுத்தப்பட்டது
Suggested by Barneedhar
Located in ../src/indicator-printers-menu.c:200
4.
Printing Problem
(no translation yet)
In Ubuntu:
அச்சடிப்பதில் பிரச்சனை
Suggested by Barneedhar
Located in ../src/indicator-printer-state-notifier.c:115
5.
_Settings…
(no translation yet)
In Ubuntu:
அமைப்புகள்... (_S)
Suggested by Barneedhar
Located in ../src/indicator-printer-state-notifier.c:131
12.
The printer “%s” can’t be used, because required software is missing.
(no translation yet)
In Ubuntu:
%s” அச்சடிப்பானைப் பயன்படுத்த முடியாது, ஏனென்றால் தேவையான மென்பொருள் காணவில்லை.
Suggested by Barneedhar
Located in ../src/indicator-printer-state-notifier.c:303
13.
The printer “%s” is currently off-line.
(no translation yet)
In Ubuntu:
%s” அச்சடிப்பான் தற்பொழுது இணைப்பில் இல்லை.
Suggested by Barneedhar
Located in ../src/indicator-printer-state-notifier.c:304
16 of 6 results

This translation is managed by Ubuntu Tamil Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Barneedhar, அருண் குமார் - Arun Kumar.