|
|
9.
|
|
|
The printer “%s” is out of toner.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
La imprentadora “%s” nun tien toner.
|
|
|
Suggested by
Xuacu Saturio
|
|
|
|
Located in
../src/indicator-printer-state-notifier.c:300
|
|
|
10.
|
|
|
A cover is open on the printer “%s”.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Una tapa de la imprentadora “%s” ta abierta.
|
|
|
Suggested by
Xuacu Saturio
|
|
|
|
Located in
../src/indicator-printer-state-notifier.c:301
|
|
|
11.
|
|
|
A door is open on the printer “%s”.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Hai una puerta abierta na imprentadora “%s”.
|
|
|
Suggested by
Xuacu Saturio
|
|
|
|
Located in
../src/indicator-printer-state-notifier.c:302
|
|
|
12.
|
|
|
The printer “%s” can’t be used, because required software is missing.
|
|
|
|
|
La imprentadora “%s” nun pue usase porque falta'l software riquíu.
|
|
Translated and reviewed by
enolp
|
|
|
|
Located in
../src/indicator-printer-state-notifier.c:303
|
|
|
13.
|
|
|
The printer “%s” is currently off-line.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
La imprentadora “%s” anguaño ta desconeutada.
|
|
|
Suggested by
Xuacu Saturio
|
|
|
|
Located in
../src/indicator-printer-state-notifier.c:304
|
