Browsing Arabic translation

1423 of 36 results
14.
Log out as %s
تسجيل الخروج كــ %s
Translated by Siebrand Mazeland
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/sites/blank/templates/en_US/main.html#L48 ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/sites/blank/templates/en_US/main.html line 48]
15.
iHRIS Qualify Version
iHRIS[nbsp] نسخة المؤهل
Translated by Intrahealth
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/sites/blank/templates/en_US/main.html#L73 ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/sites/blank/templates/en_US/main.html line 73]
16.
Thank you for your feedback.
شكرا[nbsp]لملاحظاتك.
Translated by Intrahealth
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/sites/blank/templates/en_US/feedback_thanks.html#L3 ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/sites/blank/templates/en_US/feedback_thanks.html line 3]
17.
return
رجوع
Translated by Siebrand Mazeland
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/sites/blank/templates/en_US/feedback_thanks.html#L6 ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/sites/blank/templates/en_US/feedback_thanks.html line 6]
18.
If you have a bug report, problem with the page, feature request or question, please contact us by filling out and submitting the following form. Your comments and email address will be kept private in accordance with the Capacity Project's
إذا كان لديك[nbsp]تقرير الشوائب،[nbsp]مشكلة[nbsp]مع[nbsp]الصفحة، وطلب[nbsp]ميزة[nbsp]أو[nbsp]سؤال، الرجاء الاتصال بنا[nbsp]عن طريق ملء[nbsp]وتقديم النموذج التالي.[nbsp]وستبقى[nbsp]تعليقاتكم وعنوان البريد الالكتروني[nbsp]الخاص[nbsp]وفقا لمشروع[nbsp]بناء الطاقات و القدرات
Translated by Intrahealth
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/sites/blank/templates/en_US/feedback_form.html#L6 ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/sites/blank/templates/en_US/feedback_form.html line 6]
19.
privacy policy
سياسة الخصوصية
Translated by Intrahealth
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/sites/blank/templates/en_US/feedback_form.html#L6 ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/sites/blank/templates/en_US/feedback_form.html line 6]
20.
. We will use your email address only to reply to your request. You may also contact us by emailing us directly at
سوف نستخدم[nbsp]عنوان بريدك الإلكتروني[nbsp]فقط[nbsp]للرد على[nbsp]طلبك.[nbsp]كما يمكنك الاتصال[nbsp]بنا بمراسلتنا إلكترونيا بصورة مباشرة[nbsp] على.
Translated by Intrahealth
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/sites/blank/templates/en_US/feedback_form.html#L10 ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/sites/blank/templates/en_US/feedback_form.html line 10]
21.
Site Feedback Form
موقع نموذج الآراء
Translated by Intrahealth
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/sites/blank/templates/en_US/feedback_form.html#L14 ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/sites/blank/templates/en_US/feedback_form.html line 14]
22.
Comments
التعليقات
Translated by Siebrand Mazeland
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/sites/blank/templates/en_US/feedback_form.html#L21 ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/sites/blank/templates/en_US/feedback_form.html line 21]
23.
Name
الاسم
Translated by Siebrand Mazeland
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/sites/blank/templates/en_US/feedback_form.html#L26 ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/sites/blank/templates/en_US/feedback_form.html line 26]
1423 of 36 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Carl Leitner, Intrahealth, Siebrand Mazeland.