Browsing French translation

714 of 14 results
7.
Allows full access to custom reports archiving system
Permettre d'accéder pleinement au système d'archivage des rapports personnalisés
Translated and reviewed by Kayode Odusote
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/CustomReports/modules/ReportArchiver/configs/en_US/Archiver.xml#L20 i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/CustomReports/modules/ReportArchiver/configs/en_US/Archiver.xml line 20]
8.
Archived Report
Rapport archivé
Translated and reviewed by Kayode Odusote
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/CustomReports/modules/ReportArchiver/configs/en_US/Archiver.xml#L27 i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/CustomReports/modules/ReportArchiver/configs/en_US/Archiver.xml line 27]
9.
%s generated on %s
généré le
Translated and reviewed by kasongo
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/CustomReports/modules/ReportArchiver/configs/en_US/Archiver.xml#L35 i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/CustomReports/modules/ReportArchiver/configs/en_US/Archiver.xml line 35]
10.
Report
Rapport
Translated and reviewed by Kayode Odusote
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/CustomReports/modules/ReportArchiver/configs/en_US/Archiver.xml#L41 i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/CustomReports/modules/ReportArchiver/configs/en_US/Archiver.xml line 41]
11.
Generation Date
Date généré
Translated and reviewed by Kayode Odusote
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/CustomReports/modules/ReportArchiver/configs/en_US/Archiver.xml#L46 i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/CustomReports/modules/ReportArchiver/configs/en_US/Archiver.xml line 46]
12.
Report View
La vue de rapport
Translated and reviewed by Kayode Odusote
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/CustomReports/modules/ReportArchiver/configs/en_US/Archiver.xml#L51 i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/CustomReports/modules/ReportArchiver/configs/en_US/Archiver.xml line 51]
13.
Title
Titre
Translated and reviewed by Kayode Odusote
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/CustomReports/modules/ReportArchiver/configs/en_US/Archiver.xml#L56 i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/CustomReports/modules/ReportArchiver/configs/en_US/Archiver.xml line 56]
14.
View Archived Reports
Voir des rapports archivés
Translated and reviewed by Kayode Odusote
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/CustomReports/modules/ReportArchiver/configs/en_US/Archiver.xml#L80 i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/CustomReports/modules/ReportArchiver/configs/en_US/Archiver.xml line 80]
714 of 14 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Carl Leitner, Kayode Odusote, kasongo.