Browsing German translation

1120 of 20 results
11.
Allows full access to the Printed Forms System
Ermöglicht vollen Zugriff auf das System der Datenblattvordrucke
Translated by Siebrand Mazeland
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Forms/modules/PrintedForms/configs/en_US/PrintedForm.xml#L14 i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Forms/modules/PrintedForms/configs/en_US/PrintedForm.xml line 14]
12.
Allows access to the generating all of the printed forms System
Ermöglicht zum Generieren den Zugriff auf das System der Datenblattvordruck
Translated by Siebrand Mazeland
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Forms/modules/PrintedForms/configs/en_US/PrintedForm.xml#L17 i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Forms/modules/PrintedForms/configs/en_US/PrintedForm.xml line 17]
13.
Allows administation of all archived of the printed forms System
Ermöglicht die Verwaltung des Systems aller archivierten Datenblattvordrucke
Translated by Siebrand Mazeland
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Forms/modules/PrintedForms/configs/en_US/PrintedForm.xml#L20 i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Forms/modules/PrintedForms/configs/en_US/PrintedForm.xml line 20]
14.
Allows creating of all archived of the printed forms System
Ermöglicht die Einrichtung des Systems aller archivierten Datenblattvordrucke
Translated by Siebrand Mazeland
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Forms/modules/PrintedForms/configs/en_US/PrintedForm.xml#L23 i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Forms/modules/PrintedForms/configs/en_US/PrintedForm.xml line 23]
15.
Allows viewing of all archived of the printed forms System
Ermöglicht die Ansicht des Systems aller archivierten Datenblattvordrucke
Translated by Siebrand Mazeland
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Forms/modules/PrintedForms/configs/en_US/PrintedForm.xml#L26 i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Forms/modules/PrintedForms/configs/en_US/PrintedForm.xml line 26]
16.
Generated Document
Generiertes Dokument
Translated by Siebrand Mazeland
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Forms/modules/PrintedForms/configs/en_US/PrintedForm.xml#L33 i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Forms/modules/PrintedForms/configs/en_US/PrintedForm.xml line 33]
17.
Document
Dokument
Translated by Siebrand Mazeland
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Forms/modules/PrintedForms/configs/en_US/PrintedForm.xml#L42 i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Forms/modules/PrintedForms/configs/en_US/PrintedForm.xml line 42]
18.
Date
Datum
Translated by Siebrand Mazeland
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Forms/modules/PrintedForms/configs/en_US/PrintedForm.xml#L47 i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Forms/modules/PrintedForms/configs/en_US/PrintedForm.xml line 47]
19.
Description
Beschreibung
Translated by Siebrand Mazeland
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Forms/modules/PrintedForms/configs/en_US/PrintedForm.xml#L52 i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Forms/modules/PrintedForms/configs/en_US/PrintedForm.xml line 52]
20.
Primary Form ID
Primäre Datenblattkennung
Translated by Siebrand Mazeland
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Forms/modules/PrintedForms/configs/en_US/PrintedForm.xml#L57 i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Forms/modules/PrintedForms/configs/en_US/PrintedForm.xml line 57]
1120 of 20 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Siebrand Mazeland.