Browsing Swahili translation

110 of 18 results
1.
Configure
Sabidi
Translated by Intrahealth
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Pages/modules/Admin/templates/en_US/module_module.html#L37 i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Pages/modules/Admin/templates/en_US/module_module.html line 37] [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Pages/modules/Admin/templates/en_US/module_menu.html#L5 i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Pages/modules/Admin/templates/en_US/module_menu.html line 5]
2.
Available Modules
Moduli zinazopatikana
Translated by Intrahealth
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Pages/modules/Admin/templates/en_US/module_menu.html#L2 i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Pages/modules/Admin/templates/en_US/module_menu.html line 2]
3.
Enable
Kibonye
Translated by Intrahealth
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Pages/modules/Admin/templates/en_US/module_menu.html#L4 i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Pages/modules/Admin/templates/en_US/module_menu.html line 4]
4.
sub-modules
moduli ndogo
Translated by Intrahealth
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Pages/modules/Admin/templates/en_US/module_menu.html#L8 i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Pages/modules/Admin/templates/en_US/module_menu.html line 8]
5.
Main Module Menu
Menyu Kuu ya Moduli
Translated by Intrahealth
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Pages/modules/Admin/templates/en_US/module_menu.html#L12 i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Pages/modules/Admin/templates/en_US/module_menu.html line 12]
6.
This module has no configuration action defined.
Moduli hii haina kitendo cha usabidi kilichofasiliwa.
Translated by Intrahealth
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Pages/modules/Admin/templates/en_US/no_configuration.html#L5 i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Pages/modules/Admin/templates/en_US/no_configuration.html line 5]
7.
This module has no configuration action defined at
Moduli hii haina kitendo cha usabidi kilichofasiliwa kwenye
Translated by Intrahealth
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Pages/modules/Admin/templates/en_US/no_configuration.html#L7 i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Pages/modules/Admin/templates/en_US/no_configuration.html line 7]
8.
Can configure modules
Weza kusabidi moduli nyingi
Translated by Intrahealth
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Pages/modules/Admin/configs/en_US/Admin.xml#L11 i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Pages/modules/Admin/configs/en_US/Admin.xml line 11]
9.
Administration
Usimamimizi
Translated by Intrahealth
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Pages/modules/Admin/configs/en_US/Admin.xml#L18 i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Pages/modules/Admin/configs/en_US/Admin.xml line 18] [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Pages/modules/Admin/configs/en_US/Admin.xml#L25 i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Pages/modules/Admin/configs/en_US/Admin.xml line 25]
10.
Here you may select modules to enable or disable by clicking or unclicking the checkboxes and then hitting the
Hapa unaweza kuchagua moduli ili kuwezesha au kulemaza kwa kubofya au kutobofya visanduku vya kukagulia na halafu bofya
Translated by Carl Leitner
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Pages/modules/Admin/templates/en_US/module_menu.html#L4 i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Pages/modules/Admin/templates/en_US/module_menu.html line 4]
110 of 18 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Carl Leitner, Intrahealth.