|
1.
|
|
|
Archive Report
|
|
|
|
Archiefrapportage
|
|
Translated by
Siebrand Mazeland
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/CustomReports/modules/ReportArchiver/configs/en_US/Archiver.xml#L66 i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/CustomReports/modules/ReportArchiver/configs/en_US/Archiver.xml line 66]
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/CustomReports/modules/ReportArchiver/configs/en_US/Archiver.xml#L73 i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/CustomReports/modules/ReportArchiver/configs/en_US/Archiver.xml line 73]
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/CustomReports/modules/ReportArchiver/templates/en_US/reportArchive_menu.html#L4 i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/CustomReports/modules/ReportArchiver/templates/en_US/reportArchive_menu.html line 4]
|
|
2.
|
|
|
View Archives
|
|
|
|
Archieven bekijken
|
|
Translated by
Siebrand Mazeland
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/CustomReports/modules/ReportArchiver/templates/en_US/reportArchive_menu.html#L10 i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/CustomReports/modules/ReportArchiver/templates/en_US/reportArchive_menu.html line 10]
|
|
3.
|
|
|
Archived Reports
|
|
|
|
Gearchiveerde rapportages
|
|
Translated by
Siebrand Mazeland
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/CustomReports/modules/ReportArchiver/templates/en_US/archiveReports_menu.html#L2 i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/CustomReports/modules/ReportArchiver/templates/en_US/archiveReports_menu.html line 2]
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/CustomReports/modules/ReportArchiver/templates/en_US/archiveReports_menu.html#L5 i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/CustomReports/modules/ReportArchiver/templates/en_US/archiveReports_menu.html line 5]
|
|
4.
|
|
|
Allows viewing of archvied Custom Reports
|
|
|
|
Maakt het mogelijk om gearchiveerde maatwerkrapportages te bekijken
|
|
Translated by
Siebrand Mazeland
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/CustomReports/modules/ReportArchiver/configs/en_US/Archiver.xml#L11 i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/CustomReports/modules/ReportArchiver/configs/en_US/Archiver.xml line 11]
|
|
5.
|
|
|
Allows archiving of custom reports
|
|
|
|
Maakt het mogelijk om maatwerkrapportages te archiveren
|
|
Translated by
Siebrand Mazeland
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/CustomReports/modules/ReportArchiver/configs/en_US/Archiver.xml#L14 i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/CustomReports/modules/ReportArchiver/configs/en_US/Archiver.xml line 14]
|
|
6.
|
|
|
Allows deleting of archivhed custom reports
|
|
|
|
Maakt het mogelijk om gearchiveerde maatwerkrapportages te verwijderen
|
|
Translated by
Siebrand Mazeland
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/CustomReports/modules/ReportArchiver/configs/en_US/Archiver.xml#L17 i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/CustomReports/modules/ReportArchiver/configs/en_US/Archiver.xml line 17]
|
|
7.
|
|
|
Allows full access to custom reports archiving system
|
|
|
|
Geef volledige toegang tot het archiveringssysteem voor maatwerkrapportages
|
|
Translated by
Siebrand Mazeland
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/CustomReports/modules/ReportArchiver/configs/en_US/Archiver.xml#L20 i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/CustomReports/modules/ReportArchiver/configs/en_US/Archiver.xml line 20]
|
|
8.
|
|
|
Archived Report
|
|
|
|
Gearchiveerde rapportage
|
|
Translated by
Siebrand Mazeland
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/CustomReports/modules/ReportArchiver/configs/en_US/Archiver.xml#L27 i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/CustomReports/modules/ReportArchiver/configs/en_US/Archiver.xml line 27]
|
|
9.
|
|
|
%s generated on %s
|
|
|
|
%s aangemaakt op %s
|
|
Translated by
Siebrand Mazeland
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/CustomReports/modules/ReportArchiver/configs/en_US/Archiver.xml#L35 i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/CustomReports/modules/ReportArchiver/configs/en_US/Archiver.xml line 35]
|
|
10.
|
|
|
Report
|
|
|
|
Rapportage
|
|
Translated by
Siebrand Mazeland
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/CustomReports/modules/ReportArchiver/configs/en_US/Archiver.xml#L41 i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/CustomReports/modules/ReportArchiver/configs/en_US/Archiver.xml line 41]
|