|
|
10.
|
|
|
Page Title. This is the value that is displayed at the top of the browser window.
|
|
|
|
|
Titre de la page. C'est la valeur qui s'affiche en haut de la fenêtre du navigateur.
|
|
Translated by
Siebrand Mazeland
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Pages/modules/PageBuilder/templates/en_US/swiss_page_args.html#L10 i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Pages/modules/PageBuilder/templates/en_US/swiss_page_args.html line 10]
|
|
|
11.
|
|
|
Tasks
|
|
|
|
|
Tâches
|
|
Translated by
Siebrand Mazeland
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Pages/modules/PageBuilder/templates/en_US/swiss_page_args.html#L17 i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Pages/modules/PageBuilder/templates/en_US/swiss_page_args.html line 17]
|
|
|
12.
|
|
|
Optional task for limiting access to this page.
|
|
|
|
|
Tâche, en option, pour limiter l'accès à cette page.
|
|
Translated by
Siebrand Mazeland
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Pages/modules/PageBuilder/templates/en_US/swiss_page_args.html#L18 i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Pages/modules/PageBuilder/templates/en_US/swiss_page_args.html line 18]
|
|
|
13.
|
|
|
Default HTML Files
|
|
|
|
|
Fichiers HTML par défaut
|
|
Translated by
Siebrand Mazeland
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Pages/modules/PageBuilder/templates/en_US/swiss_page_args.html#L30 i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Pages/modules/PageBuilder/templates/en_US/swiss_page_args.html line 30]
|
|
|
14.
|
|
|
Can delete entire pages from the page builder
|
|
|
|
|
Permettre de supprimer des pages complètes depuis le constructeur de page
|
|
Translated by
Siebrand Mazeland
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Pages/modules/PageBuilder/configs/en_US/PageBuilder.xml#L14 i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Pages/modules/PageBuilder/configs/en_US/PageBuilder.xml line 14]
|
|
|
15.
|
|
|
Can delete arguments of a page
|
|
|
|
|
Peut supprimer supprimer des arguments de page
|
|
Translated by
Siebrand Mazeland
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Pages/modules/PageBuilder/configs/en_US/PageBuilder.xml#L17 i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Pages/modules/PageBuilder/configs/en_US/PageBuilder.xml line 17]
|
|
|
16.
|
|
|
Page Type
|
|
|
|
|
Type de page
|
|
Translated by
Siebrand Mazeland
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Pages/modules/PageBuilder/templates/en_US/page_builder_menu.html#L16 i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Pages/modules/PageBuilder/templates/en_US/page_builder_menu.html line 16]
|
|
|
17.
|
|
|
The type of page to create.
|
|
|
|
|
Le type de page à créer.
|
|
Translated by
Siebrand Mazeland
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Pages/modules/PageBuilder/templates/en_US/page_builder_menu.html#L17 i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Pages/modules/PageBuilder/templates/en_US/page_builder_menu.html line 17]
|
|
|
18.
|
|
|
Implemented By %s
|
|
|
|
|
Implémenté par %s
|
|
Translated by
Siebrand Mazeland
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Pages/modules/PageBuilder/templates/en_US/page_builder_menu_each.html#L3 i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Pages/modules/PageBuilder/templates/en_US/page_builder_menu_each.html line 3]
|
|
|
19.
|
|
|
Edit Page
|
|
|
|
|
Modifier la page
|
|
Translated by
Siebrand Mazeland
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Pages/modules/PageBuilder/templates/en_US/page_builder_menu_each.html#L4 i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Pages/modules/PageBuilder/templates/en_US/page_builder_menu_each.html line 4]
|
