|
|
4.
|
|
|
Generate Standardized Forms
|
|
|
|
|
Formulaires standardisés
|
|
Translated and reviewed by
Brooke Buchanan
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Forms/modules/PrintedForms/templates/en_US/printed_forms_menu.html#L4 i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Forms/modules/PrintedForms/templates/en_US/printed_forms_menu.html line 4]
|
|
|
5.
|
|
|
No available standardized forms for this record.
|
|
|
|
|
Pas de de formulaire standardisé pour cet enregistrement
|
|
Translated by
Intrahealth
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Forms/modules/PrintedForms/templates/en_US/printed_forms_menu.html#L8 i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Forms/modules/PrintedForms/templates/en_US/printed_forms_menu.html line 8]
|
|
|
6.
|
|
|
Archived Standardized Forms
|
|
|
|
|
Formulaires standardisés archivés
|
|
Translated by
Intrahealth
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Forms/modules/PrintedForms/templates/en_US/printed_forms_menu.html#L17 i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Forms/modules/PrintedForms/templates/en_US/printed_forms_menu.html line 17]
|
|
|
7.
|
|
|
No forms have been archived forms for this record.
|
|
|
|
|
Aucun formulaire n'a été archivé pour cet enregistrement.
|
|
Translated by
Intrahealth
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Forms/modules/PrintedForms/templates/en_US/printed_forms_menu.html#L21 i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Forms/modules/PrintedForms/templates/en_US/printed_forms_menu.html line 21]
|
|
|
8.
|
|
|
Generate
|
|
|
|
|
Générer
|
|
Translated by
Intrahealth
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Forms/modules/PrintedForms/templates/en_US/printed_forms_menu_each.html#L3 i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Forms/modules/PrintedForms/templates/en_US/printed_forms_menu_each.html line 3]
|
|
|
9.
|
|
|
Archive
|
|
|
|
|
Archive
|
|
Translated by
Intrahealth
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Forms/modules/PrintedForms/templates/en_US/printed_forms_menu_each.html#L6 i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Forms/modules/PrintedForms/templates/en_US/printed_forms_menu_each.html line 6]
|
|
|
10.
|
|
|
Allows minimal access to the Printed Forms System
|
|
|
|
|
Permettre d'accès minimal au système de Formulaires imprimés
|
|
Translated by
Kayode Odusote
|
|
Reviewed by
Kayode Odusote
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Forms/modules/PrintedForms/configs/en_US/PrintedForm.xml#L11 i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Forms/modules/PrintedForms/configs/en_US/PrintedForm.xml line 11]
|
|
|
11.
|
|
|
Allows full access to the Printed Forms System
|
|
|
|
|
Permettre tout d'accès au système de Formulaires imprimés
|
|
Translated and reviewed by
Kayode Odusote
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Forms/modules/PrintedForms/configs/en_US/PrintedForm.xml#L14 i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Forms/modules/PrintedForms/configs/en_US/PrintedForm.xml line 14]
|
|
|
12.
|
|
|
Allows access to the generating all of the printed forms System
|
|
|
|
|
Permettre d'accès à générer tout du système de Formulaires imprimés
|
|
Translated and reviewed by
Kayode Odusote
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Forms/modules/PrintedForms/configs/en_US/PrintedForm.xml#L17 i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Forms/modules/PrintedForms/configs/en_US/PrintedForm.xml line 17]
|
|
|
13.
|
|
|
Allows administation of all archived of the printed forms System
|
|
|
|
|
Permettre d'administrer tout d'archivé de Formulaires imprimés
|
|
Translated and reviewed by
Kayode Odusote
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Forms/modules/PrintedForms/configs/en_US/PrintedForm.xml#L20 i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Forms/modules/PrintedForms/configs/en_US/PrintedForm.xml line 20]
|
