Browsing Spanish translation

1120 of 27 results
11.
Cache all forms in the selected profile.
Poner en caché todos los formularios en el perfil seleccionado.
Translated by Carl Leitner
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Forms/modules/CachedForms/templates/en_US/cachedforms_menu.html#L8 i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Forms/modules/CachedForms/templates/en_US/cachedforms_menu.html line 8]
12.
Cache
Caché
Translated and reviewed by Moritatux
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Forms/modules/CachedForms/templates/en_US/cachedforms_menu.html#L17 i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Forms/modules/CachedForms/templates/en_US/cachedforms_menu.html line 17]
13.
all forms
todos los formularios
Translated and reviewed by Moritatux
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Forms/modules/CachedForms/templates/en_US/cachedforms_menu.html#L18 i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Forms/modules/CachedForms/templates/en_US/cachedforms_menu.html line 18]
14.
Force Caching
Forzar cacheo
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Forms/modules/CachedForms/templates/en_US/cachedforms_menu.html#L19 i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Forms/modules/CachedForms/templates/en_US/cachedforms_menu.html line 19]
15.
Export Cached Forms
Exportar formularios en caché
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Forms/modules/CachedForms/templates/en_US/cachedforms_menu.html#L26 i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Forms/modules/CachedForms/templates/en_US/cachedforms_menu.html line 26]
16.
Export all cached forms in the selected profile. If you select a modification date, then only records that have been modified on or after the specified date will be exported. Otherwise, all records that have been modified for the selected profile will be exported.
Exportar todos los formularios cacheados en el perfil seleccionado. Si selecciona una fecha de modificación, entonces sólo lo que ha sido modificado en o después de la fecha especificada será exportado. De otra manera, todos los registros que han sido modificados para el perfil seleccionado serán exportados.
Translated by Carl Leitner
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Forms/modules/CachedForms/templates/en_US/cachedforms_menu.html#L30 i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Forms/modules/CachedForms/templates/en_US/cachedforms_menu.html line 30]
17.
Modification Date
Fecha de modificación
Translated by Carl Leitner
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Forms/modules/CachedForms/templates/en_US/cachedforms_menu.html#L33 i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Forms/modules/CachedForms/templates/en_US/cachedforms_menu.html line 33]
18.
Enable bzip2 Compression
Habilitar compresión bzip2
Translated and reviewed by Moritatux
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Forms/modules/CachedForms/templates/en_US/cachedforms_menu.html#L36 i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Forms/modules/CachedForms/templates/en_US/cachedforms_menu.html line 36]
19.
Create/Edit Profile
Crear/editar perfil
Translated and reviewed by Moritatux
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Forms/modules/CachedForms/templates/en_US/cachedforms_menu.html#L43 i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Forms/modules/CachedForms/templates/en_US/cachedforms_menu.html line 43]
20.
Create a profile or edit an existing profile of forms.
Crear un perfil o editar uno existente en el formulario
Translated and reviewed by Moritatux
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Forms/modules/CachedForms/templates/en_US/cachedforms_menu.html#L45 i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Forms/modules/CachedForms/templates/en_US/cachedforms_menu.html line 45]
1120 of 27 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme Barrientos, Carl Leitner, Cesar Caracuel, Federico Vera, Moritatux.