Browsing Portuguese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Portuguese guidelines.
918 of 153 results
9.
Swipe up from the bottom edge of the dash to reveal a scopes manager. You can remove a scope by selecting it from the list of your favorites. This will remove it from your dash. If you'd like to remove it completely, visit the scope page in the ubuntu store and select *Uninstall*.
type: Plain text
(no translation yet)
Located in content/pages/scopes.md:14
10.
Welcome
type: Plain text
(no translation yet)
Located in content/pages/index.md:2
11.
The world-wide Ubuntu community wants to give you the best possible experience on your Ubuntu device. This is why we collected:
type: Plain text
A comunidade mundial do Ubuntu deseja dar-lhe a melhor experiência no seu dispositivo Ubuntu. É por isso que recolhemos:
Translated and reviewed by Ivo Xavier
Located in content/pages/index.md:5
12.
Answers to frequently asked questions
type: Bullet: '  * '
(no translation yet)
Located in content/pages/index.md:9
13.
Tips and tricks to make you more productive
type: Bullet: '  * '
(no translation yet)
Located in content/pages/index.md:9
14.
Links to get in touch with experts and other community members
type: Bullet: '  * '
(no translation yet)
Located in content/pages/index.md:9
15.
[Take me to the FAQ!]({filename}faq.md)
{: .link-cta-ubuntu}
(no translation yet)
Located in content/pages/index.md:11
16.
[Get in touch]({filename}get-in-touch.md)
{: .link-cta-ubuntu}
(no translation yet)
Located in content/pages/index.md:13
17.
Security
type: Plain text
(no translation yet)
Located in content/pages/security.md:2
18.
*Wondering how to make your phone more secure?*
type: Plain text
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
*A pensar como tornar o seu telemóvel seguro?*
Translated and reviewed by Ivo Xavier
Located in content/pages/security.md:4
918 of 153 results

This translation is managed by Ubuntu Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: António Miranda, Ivo Xavier.