|
|
10.
|
|
|
Welcome
|
|
|
type: Plain text
|
|
|
|
|
Bienvenue
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
content/pages/index.md:2
|
|
|
11.
|
|
|
The world-wide Ubuntu community wants to give you the best possible experience on your Ubuntu device. This is why we collected:
|
|
|
type: Plain text
|
|
|
|
|
La communauté mondiale d'Ubuntu veut vous donner la meilleure expérience possible sur votre périphérique Ubuntu. Voilà pourquoi nous avons recueilli[nbsp]:
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
content/pages/index.md:5
|
|
|
12.
|
|
|
Answers to frequently asked questions
|
|
|
type: Bullet: ' * '
|
|
|
|
|
Des réponses aux questions fréquemment posées
|
|
Translated by
Anne017
|
|
Reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
content/pages/index.md:9
|
|
|
13.
|
|
|
Tips and tricks to make you more productive
|
|
|
type: Bullet: ' * '
|
|
|
|
|
Des trucs et astuces pour vous rendre plus productif
|
|
Translated by
Anne017
|
|
Reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
content/pages/index.md:9
|
|
|
14.
|
|
|
Links to get in touch with experts and other community members
|
|
|
type: Bullet: ' * '
|
|
|
|
|
Des liens pour rentrer en contact avec des experts et d'autres membres de la communauté
|
|
Translated by
Anne017
|
|
Reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
content/pages/index.md:9
|
|
|
15.
|
|
|
[Take me to the FAQ!]({filename}faq.md)
|
|
|
{: .link-cta-ubuntu}
|
|
|
|
|
[Amenez-moi à la FAQ[nbsp]!]({filename}faq.md)
|
|
Translated by
Anne017
|
|
Reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
content/pages/index.md:11
|
|
|
16.
|
|
|
[Get in touch]({filename}get-in-touch.md)
|
|
|
{: .link-cta-ubuntu}
|
|
|
|
|
[Entrer en contact]({filename}get-in-touch.md)
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
content/pages/index.md:13
|
|
|
17.
|
|
|
Security
|
|
|
type: Plain text
|
|
|
|
|
Sécurité
|
|
Translated by
Anne017
|
|
Reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
content/pages/security.md:2
|
|
|
18.
|
|
|
*Wondering how to make your phone more secure?* 
|
|
|
type: Plain text
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
*Vous vous demandez comment rendre votre téléphone plus sécurisé [nbsp]?*
|
|
Translated by
Guillaume F
|
|
Reviewed by
Anne017
|
|
|
|
Located in
content/pages/security.md:4
|
|
|
19.
|
|
|
How do I lock the phone?
|
|
|
!!QA
|
|
|
|
|
Comment verrouiller le téléphone[nbsp]?
|
|
Translated by
Anne017
|
|
Reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
content/pages/security.md:7
|
