Gufw

Browsing Italian translation

  1. Series testing
  2. Template “gufw”
  3. Italian (it)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.
541 → 550 of 560 results First • • • Last
541.
Too long! (max. 15 characters
Troppo lungo. (Massimo 15 caratteri)
Translated and reviewed by Claudio Arseni
Located in ../gufw/view/preferences.py:85
542.
Use only letters and numbers
Usare solo lettere e numeri
Translated and reviewed by Claudio Arseni
Located in ../gufw/view/preferences.py:89
543.
Profile exist
Profilo esistente
Translated and reviewed by Claudio Arseni
Located in ../gufw/gufw/view/preferences.py:108
544.
There is a profile with the same name
Esiste un profilo con lo stesso nome
Translated and reviewed by Claudio Arseni
Located in ../gufw/gufw/view/preferences.py:108
545.
Current profile
Profilo attuale
Translated and reviewed by Claudio Arseni
Located in ../gufw/gufw/view/preferences.py:113
546.
You can't rename the current profile
Impossibile rinominare il profilo attuale
Translated and reviewed by Claudio Arseni
Located in ../gufw/gufw/view/preferences.py:113
547.
Edited Profile
Profilo modificato
Translated and reviewed by Claudio Arseni
Located in ../gufw/view/preferences.py:110
548.
New Profile
Nuovo profilo
Translated and reviewed by Claudio Arseni
Located in ../gufw/view/preferences.py:129
549.
Select a profile
Selezionare un profilo
Translated and reviewed by Claudio Arseni
Located in ../gufw/gufw/view/preferences.py:143
550.
You need to select a profile for deleting
È necessario selezionare un profilo da eliminare
Translated and reviewed by Claudio Arseni
Located in ../gufw/gufw/view/preferences.py:143
541 → 550 of 560 results First • • • Last

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alessandro Ghione, Alessandro Menti, Claudio Arseni, DM74S, Devid Antonio Filoni, Dragone2, Gianluca, Gualtiero, Luca Ferretti, Lvcio, Mario Gatti, Mattia, flux, rudy79.