Browsing Japanese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Japanese guidelines.
4857 of 938 results
48.
Copy app values and jump to Advanced Tab
(no translation yet)
Located in ../data/ui/add.ui.h:15
49.
Preconfigured
サービス
Translated and reviewed by Masato HASHIMOTO
Located in ../data/ui/add.ui.h:16
50.
Port:
ポート:
Translated and reviewed by Shushi Kurose
Located in ../data/ui/add.ui.h:20
51.
You can write a port as '22', a port range as '22:24' or a service as 'http'
(no translation yet)
Located in ../data/ui/add.ui.h:23
52.
Simple
簡易
Translated and reviewed by Masato HASHIMOTO
Located in ../data/ui/add.ui.h:25
53.
Insert:
挿入:
Translated and reviewed by Shushi Kurose
Located in ../data/ui/add.ui.h:38
54.
Rule number to insert
(no translation yet)
Translated by Shushi Kurose
Reviewed by Shushi Kurose
Located in ../data/ui/add.ui.h:40
55.
Advanced
詳細
Translated and reviewed by Masato HASHIMOTO
Located in ../data/ui/add.ui.h:43
56.
Rules
Listening Report
(no translation yet)
Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:233 ../gufw/gufw/view/gufw.py:250
57.
Rule
ルール
Translated and reviewed by Shushi Kurose
Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:238
4857 of 938 results

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Akihiro Nishimura, Akira Nakagawa, Masato HASHIMOTO, Shinichirou Yamada, Shushi Kurose, Takahiro Sato, Tsuji Kento, 梁取 寛.