Browsing Japanese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Japanese guidelines.
5867 of 938 results
58.
Name
名前
Translated and reviewed by Shushi Kurose
Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:243
59.
Protocol
プロトコル
Translated and reviewed by Shushi Kurose
Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:255
60.
Port
ポート
Translated and reviewed by Shushi Kurose
Located in ../data/ui/update.ui.h:23 ../data/ui/add.ui.h:35 ../gufw/gufw/view/gufw.py:260
61.
Address
アドレス
Translated and reviewed by Shushi Kurose
Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:265
62.
Application
アプリケーション
Translated and reviewed by Shushi Kurose
Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:270
63.
Getting started
はじめよう
Translated and reviewed by Shushi Kurose
Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:125 ../gufw/gufw/view/gufw.py:180 ../gufw/gufw/view/gufw.py:302
64.
What is Gufw?
(no translation yet)
Located in ../gufw/view/gufw.py:297
65.
An uncomplicated way to manage your firewall, powered by ufw. Easy, simple, nice and useful! :)
(no translation yet)
Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:303
66.
Basic
基本
Translated and reviewed by Shushi Kurose
Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:304
67.
FAQ
FAQ
Translated and reviewed by Shushi Kurose
Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:305
5867 of 938 results

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Akihiro Nishimura, Akira Nakagawa, Masato HASHIMOTO, Shinichirou Yamada, Shushi Kurose, Takahiro Sato, Tsuji Kento, 梁取 寛.