Gufw

Browsing Hungarian translation

Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.

Translating using as a guide.

76.

English:

Well, the behaviour is such that when you change or import a profile, or when you edit a rule, Gufw readds that rule, then ufw readds for IPv4 and IPv6.

Current Hungarian:

(no translation yet)

Located in ../gufw/view/gufw.py:309

77.

English:

What is Allow, Deny, Reject and Limit?

Current Hungarian:

(no translation yet)

Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:315

78.

English:

Allow: Will allow traffic.

Current Hungarian:

(no translation yet)

Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:316

79.

English:

Deny: Will deny traffic.

Current Hungarian:

(no translation yet)

Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:317

80.

English:

Reject: Will deny traffic and will inform that it has been rejected.

Current Hungarian:

(no translation yet)

Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:318

81.

English:

Limit: Will deny traffic if an IP tried several connections.

Current Hungarian:

(no translation yet)

Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:319

82.

English:

I see some rules in all profiles

Current Hungarian:

(no translation yet)

Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:320

83.

English:

All the ufw rules will be appear in all profiles.

Current Hungarian:

(no translation yet)

Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:321

84.

English:

What do I see in the Listening Report?

Current Hungarian:

(no translation yet)

Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:322

85.

English:

The ports on the live system in the listening state for TCP and the open state for UDP.

Current Hungarian:

(no translation yet)

Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:323

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Balázs Kisterenyei, DarabosJ, Enjam, Gabor Kelemen, Gergely Szarka, HORVATH, Akos, Horváth Árpád, Kristóf Kiszel, Laszlo Espadas, Richard Somlói, Sz. Gábor, Szűcs Kornél Géza, Sümegi Csaba, herpderp, xunil, zs.dani1@gmail.com, zseller.